1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

3
00:01:10,666 --> 00:01:15,833
Oft versuchen wir es zu finden
Geschichten aus vergangenen Leben

4
00:01:17,875 --> 00:01:21,208
Welche Erinnerungen haben wir verloren?

5
00:01:23,791 --> 00:01:26,375
Manchmal... erinnere ich mich

6
00:01:29,625 --> 00:01:33,000
und oft in tiefe schwarze Löcher fallen

7
00:01:35,291 --> 00:01:37,916
Egal wie sehr ich versuche, es zu demontieren

8
00:01:38,000 --> 00:01:39,375
Ich konnte es nicht finden.

9
00:01:42,250 --> 00:01:45,708
Bis wir eines Tages ein Wunder erlebten.

10
00:01:47,291 --> 00:01:50,208
Das bringt uns zurück zum Erinnerungsloch.

11
00:01:51,791 --> 00:01:53,875
Gehen wir zurück und suchen.

12
00:01:55,500 --> 00:01:57,875
und diesen Geschichten wieder begegnen

13
00:02:39,916 --> 00:02:41,500
An einem Tag mit gutem Wetter wie diesem

14
00:02:41,583 --> 00:02:44,541
{\an8}Mit den Asiatischen Tauchmeisterschaften 2024

15
00:02:44,625 --> 00:02:46,250
Wir haben es in Phang Nga abgehalten.

16
00:02:46,333 --> 00:02:47,291
Thailand

17
00:02:47,375 --> 00:02:48,833
Das Meer hier ist wunderschön.

18
00:02:48,916 --> 00:02:51,916
Und dieses Jahr stellten viele Teilnehmer neue Rekorde auf.

19
00:02:52,000 --> 00:02:54,083
Und der Ort, an dem ich gerade tauche, ist

20
00:02:54,166 --> 00:02:56,875
Alicia Foster aus den Vereinigten Staaten

21
00:02:56,958 --> 00:03:01,291
Als nächstes an der Reihe: Katrina Rewat aus Thailand.

22
00:03:01,916 --> 00:03:04,791
Katrina Rewat
Werden Sie noch heute ein sehr spannender Vertreter Thailands

23
00:03:04,875 --> 00:03:07,041
Alicia ist angekommen und…

24
00:03:08,583 --> 00:03:10,333
Herzlichen Glückwunsch, Black Alicia ist erfolgreich.

25
00:03:10,416 --> 00:03:11,916
Wir warten…

26
00:03:12,500 --> 00:03:13,541
Mir geht es gut

27
00:03:13,625 --> 00:03:16,291
And… it has been confirmed.

28
00:03:16,375 --> 00:03:18,791
Alicia bekam ihre weiße Karte.

29
00:03:18,875 --> 00:03:20,583
Sie hat es sehr gut gemacht.

30
00:03:20,666 --> 00:03:22,708
Großartig heute

31
00:03:25,000 --> 00:03:30,458
Oft habe ich mich gefragt, warum ich gerne tauche.

32
00:03:31,708 --> 00:03:33,416
There is only one reason.

33
00:03:34,041 --> 00:03:35,416
Every time I dive underwater...

34
00:03:37,541 --> 00:03:39,250
Weil ich auf mein eigenes Herz hören möchte

35
00:03:41,666 --> 00:03:43,708
Beim Abtauchen bis zu einem bestimmten Punkt

36
00:03:43,791 --> 00:03:46,500
Wir können das leise Flüstern unseres Herzens hören.

37
00:03:49,541 --> 00:03:51,041
Danach

38
00:03:51,125 --> 00:03:54,875
Durch den Unterwasserdruck wird unsere Lunge komprimiert, so dass nur noch eine kleine Menge davon übrig bleibt.

39
00:03:55,875 --> 00:04:00,333
An diesem Punkt wird uns der Wasserdruck zum Abstiegspunkt treiben.

40
00:04:01,333 --> 00:04:05,375
Es gab mir das Gefühl, als würde ich im Weltraum schweben.

41
00:04:06,083 --> 00:04:08,125
Ringsherum herrschte Stille.

42
00:04:09,166 --> 00:04:11,500
Es ist der ruhigste Ort der Welt.

43
00:04:12,791 --> 00:04:14,291
Es ist ein Punkt, an dem…

44
00:04:15,625 --> 00:04:17,208
Wir werden ein Geräusch hören ...

45
00:04:18,250 --> 00:04:19,958
Der Herzton ist am klarsten.

46
00:04:41,083 --> 00:04:43,666
Kat, geht es dir gut?

47
00:04:44,416 --> 00:04:47,083
Warte mal, Mama. Hier unten werde ich sterben.

48
00:04:49,416 --> 00:04:51,833
Hallo Herr, ich habe Ihnen etwas geschickt.

49
00:04:51,916 --> 00:04:54,125
- Lass es hier.
- Ja.

50
00:04:54,208 --> 00:04:55,458
Äh, da ist noch ein Satz übrig, oder?

51
00:04:55,541 --> 00:04:57,833
Ja, es gibt noch ein anderes Set. Kann ich es morgen haben?

52
00:04:57,916 --> 00:05:00,208
Ja, aber kommen Sie nicht zu spät.

53
00:05:00,291 --> 00:05:01,583
Danke schön. Ja, Herr.

54
00:05:01,666 --> 00:05:03,000
Danke schön.

55
00:05:06,541 --> 00:05:08,583
Ich sagte meiner Mutter, sie solle mit mir nach Boston ziehen.

56
00:05:08,666 --> 00:05:10,166
Ich möchte nicht, dass meine Mutter hart arbeitet.

57
00:05:10,666 --> 00:05:12,708
Es ist nicht jeden Tag so schwer.

58
00:05:12,791 --> 00:05:16,666
Ein Jahr lang wurde es aufgeräumt. Organisieren Sie den Laden von Zeit zu Zeit neu.

59
00:05:17,666 --> 00:05:21,833
Ich sah, dass Cat sagte, sie würde heute kommen.

60
00:05:22,416 --> 00:05:25,708
Also nutzte Mama die Gelegenheit, um den Laden ein wenig aufzuräumen.

61
00:05:26,250 --> 00:05:29,416
Heute gibt es jemanden, der hilft.

62
00:05:30,916 --> 00:05:32,833
Ich habe aufgehört zu arbeiten.

63
00:05:32,916 --> 00:05:34,833
Ich habe vor, meine Mutter zu einer gemeinsamen Reise einzuladen.

64
00:05:34,916 --> 00:05:40,166
Aber Mama hat mich dazu gebracht, den Laden aufzuräumen.

65
00:05:43,875 --> 00:05:45,833
Mama, bist du müde?

66
00:05:51,708 --> 00:05:54,916
Ich bin in Boston. Ich komme selten zurück.

67
00:05:56,000 --> 00:05:58,500
Wenn Mutter nicht bei mir wohnt

68
00:05:59,166 --> 00:06:00,791
Ich kann zurückkommen und bei meiner Mutter leben.

69
00:06:02,833 --> 00:06:06,250
Kat macht ihren Job gut. in Boston

70
00:06:11,500 --> 00:06:12,416
ok

71
00:06:19,375 --> 00:06:22,208
Kat, bitte nimm die Kiste.

72
00:06:23,166 --> 00:06:25,000
Bitte holen Sie es unten ab.

73
00:06:26,166 --> 00:06:27,333
Ja.

74
00:06:29,916 --> 00:06:30,875
Hallo

75
00:06:35,500 --> 00:06:38,750
Also... ist der Vertrag in Ordnung?

76
00:06:39,916 --> 00:06:43,541
Ich habe nichts repariert. Es ist so.

77
00:06:46,041 --> 00:06:48,125
Wenn Sie bereit sind, können Sie unterschreiben.

78
00:06:50,166 --> 00:06:51,041
Ja.

79
00:06:53,500 --> 00:06:55,333
Ja, danke.

80
00:07:07,708 --> 00:07:09,041
Stimmt etwas nicht?

81
00:07:09,625 --> 00:07:10,750
Wer hat angerufen?

82
00:07:17,416 --> 00:07:19,291
Ein Makler in Thailand rief an.

83
00:07:23,000 --> 00:07:24,166
sagte

84
00:07:25,541 --> 00:07:28,708
Jemand ist daran interessiert, das Ladengeschäft meines Vaters zu kaufen.

85
00:07:30,666 --> 00:07:32,666
Mama verkauft Papas Haus?

86
00:07:33,291 --> 00:07:36,333
Nun ja, wir waren schon viele Jahre nicht mehr hier.

87
00:07:41,916 --> 00:07:47,666
Der einzige Grund, warum wir das Haus behalten haben, war nur, um …

88
00:07:48,666 --> 00:07:51,833
Wir fotografieren die schönen Tage. Was wir zusammen haben, ist genug.

89
00:07:53,041 --> 00:07:55,791
Ja, ich stimme zu.

90
00:07:58,416 --> 00:08:00,083
Dann wird Kat nach Thailand zurückkehren.

91
00:08:00,166 --> 00:08:01,791
Ich kümmere mich selbst um den Verkauf des Hauses.

92
00:08:01,875 --> 00:08:02,958
Gut.

93
00:08:15,416 --> 00:08:16,291
Mutter

94
00:08:18,541 --> 00:08:20,208
Ich muss dir etwas sagen.

95
00:08:22,791 --> 00:08:25,541
Ich werde in Thailand an einem Wettkampf im Freitauchen teilnehmen.

96
00:08:32,083 --> 00:08:34,375
Also pass gut auf dich auf, Kind.

97
00:08:42,166 --> 00:08:44,750
(Thailand)

98
00:09:37,208 --> 00:09:38,458
Diesmal mache ich das Bild.

99
00:09:38,541 --> 00:09:39,916
Ich möchte die Person sein, die es selbst aufgenommen hat.

100
00:09:40,000 --> 00:09:41,291
Sicher.

101
00:09:41,916 --> 00:09:43,000
Lass uns zuerst gehen.

102
00:09:43,791 --> 00:09:45,125
Es ist sicher.

103
00:09:46,041 --> 00:09:47,750
Nimm mich das nächste Mal mit.

104
00:09:47,833 --> 00:09:50,750
Okay, jetzt nimm deine Tasche.

105
00:09:51,541 --> 00:09:52,625
Bring es mit.

106
00:09:54,708 --> 00:09:55,625
Okay, lass uns gehen.

107
00:09:58,166 --> 00:09:59,208
Wir sehen uns.

108
00:09:59,708 --> 00:10:00,750
Bis dann.

109
00:10:02,041 --> 00:10:03,166
Ich gehe.

110
00:10:13,125 --> 00:10:15,208
Thailändischer Unterwasserfotograf

111
00:10:15,291 --> 00:10:19,250
Vom Meeresgrund verschwunden
In Italien

112
00:10:19,333 --> 00:10:24,208
Während des Tauchens ging ich zum Fotografieren.
Dazu gehören Unterwasservermessungs- und Fotomissionen

113
00:10:24,291 --> 00:10:26,708
In einer Höhle in Ravenna

114
00:10:26,791 --> 00:10:30,791
Aber beim Tauchen
Wurde vom Team getrennt und verlor.

115
00:10:30,875 --> 00:10:34,708
Das Suchteam hat Personal mobilisiert.
einschließlich Taucher

116
00:10:34,791 --> 00:10:39,291
und mehr als 100 Retter
Es wurden jedoch noch keine Spuren gefunden.

117
00:10:53,333 --> 00:10:54,375
Was sagst du, Mama?

118
00:10:54,916 --> 00:10:57,083
Gut, Kind. Wie geht es dir?

119
00:10:59,291 --> 00:11:00,541
Das ist gut, Mama.

120
00:11:02,125 --> 00:11:03,083
Wie ist das Haus?

121
00:11:04,708 --> 00:11:05,708
Hm...

122
00:11:06,208 --> 00:11:07,958
Alles ist wie vorher.

123
00:11:08,833 --> 00:11:12,083
Nachdem ich meine Geschäfte erledigt habe, werde ich schnell nach New York zurückkehren.

124
00:11:14,625 --> 00:11:18,666
Bitte sag es Mama, sobald wir uns um die Sache gekümmert haben.

125
00:11:19,708 --> 00:11:20,541
Ist es in Ordnung?

126
00:11:23,041 --> 00:11:25,333
- Ja, okay.
- Okay, pass auf dich auf.

127
00:11:25,416 --> 00:11:26,750
Mama ist das Gleiche.

128
00:11:28,125 --> 00:11:30,500
Overture ist ein äußerst ehrgeiziges Projekt.

129
00:11:31,166 --> 00:11:35,166
Das wird dazu führen, dass sich die Menschheit auf dem Mond niederlässt

130
00:11:35,250 --> 00:11:39,583
und andere Sterne erkunden, die weit entfernt sind

131
00:11:39,666 --> 00:11:41,750
wo Menschen noch nie zuvor waren

132
00:11:42,541 --> 00:11:44,875
Ich werde ab … mit der Empfehlung beginnen.

133
00:11:44,958 --> 00:11:48,833
Er ist einer der Piloten, die das getan haben
Das größte Erlebnis in der amerikanischen Geschichte

134
00:11:48,916 --> 00:11:50,375
Meine Herren und Damen

135
00:11:50,458 --> 00:11:53,000
Unser Kommandant Thomas Weston

136
00:11:55,958 --> 00:11:57,875
Sehr gut. Sehr gut.

137
00:12:01,291 --> 00:12:05,916
und kooperieren mit der japanischen Raumfahrtbehörde

138
00:12:06,000 --> 00:12:09,041
Wir haben einen der besten Piloten der Welt.

139
00:12:09,125 --> 00:12:12,041
Bitte treffen Sie Miyamoto Ken.

140
00:12:15,458 --> 00:12:16,833
Schön, mit Ihnen zusammenzuarbeiten. Viel Glück.

141
00:12:16,916 --> 00:12:18,708
Vielen Dank

142
00:12:19,541 --> 00:12:21,958
Und zu guter Letzt

143
00:12:22,041 --> 00:12:24,250
Unsere einzige weibliche Crew

144
00:12:24,750 --> 00:12:28,083
Die Person, die hier steht und Geschichte geschrieben hat
Weltraumforschung

145
00:12:29,375 --> 00:12:32,166
Unser erster thailändischer Astronaut

146
00:12:32,250 --> 00:12:36,000
und ist ein berühmter Astrophysiker

147
00:12:36,083 --> 00:12:38,416
Fräulein Linlada Sasinphimon

148
00:12:42,416 --> 00:12:44,458
- Herzlichen Glückwunsch.
- Danke schön.

149
00:12:46,666 --> 00:12:50,666
Wir sind stolz darauf
Nahrungsmittelhilfe aus Thailand

150
00:12:50,750 --> 00:12:55,166
die gemeinsam in die Entwicklung investieren
Fortsetzung der Ausbildung des Projekts

151
00:12:55,250 --> 00:12:59,958
Heute ist es an der Zeit, Piloten zu entsenden.
stationiert auf der Raumstation Lunar Gateway

152
00:13:00,041 --> 00:13:01,958
In der Overture Nine-Mission

153
00:13:02,041 --> 00:13:06,208
Bei dieser Mission haben wir großartige Neuigkeiten für das Land.
Zwei thailändische Geschichten zusammen.

154
00:13:06,291 --> 00:13:09,625
Die erste Geschichte, Ouvertüre Neun
Ausgewählte Lebensmittel aus Thailand

155
00:13:09,708 --> 00:13:12,208
Es ist ein Grundnahrungsmittel für Astronauten.

156
00:13:12,291 --> 00:13:14,583
was das bestätigt
Thailands Lebensmittelindustrie

157
00:13:14,666 --> 00:13:19,708
Hat die Zertifizierung nach Sicherheitsnormen bestanden
Das höchste auf der Ebene der Raumstandards.

158
00:13:19,791 --> 00:13:24,625
Dies ist eine Zertifizierung der Substanzfreiheit
und die beste Lebensmittelsicherheit der Welt

159
00:14:24,375 --> 00:14:28,791
für die Mission, Piloten zu entsenden
Stationiert auf der Raumstation Lunar Gateway.

160
00:14:28,875 --> 00:14:32,416
In der Overture Nine-Mission
Das wird ein weiterer Schritt vorwärts für die Menschheit sein.

161
00:14:32,500 --> 00:14:36,833
Um eine neue Seite der Geschichte zu öffnen
zur dauerhaften Besiedlung des Mondes

162
00:14:36,916 --> 00:14:40,833
und ist der erste Schritt zur Erforschung anderer Sterne.
weit in die Zukunft

163
00:14:40,916 --> 00:14:43,083
die Menschen noch nie zuvor besucht haben

164
00:14:43,166 --> 00:14:45,541
Und ein weiterer Stolz Thailands.

165
00:14:45,625 --> 00:14:47,333
Fräulein Linlada Sasinphimon

166
00:14:47,416 --> 00:14:50,833
Diejenigen, die zusammen gereist sind
Als Missionsexperte

167
00:14:50,916 --> 00:14:54,541
Sie ist eine andere geworden.
Als Inspiration für viele thailändische Jugendliche

168
00:14:54,625 --> 00:14:58,708
die es wagen zu denken und zu tun wagen
Nach meinen eigenen Träumen

169
00:15:16,500 --> 00:15:18,833
- Danke, junger Mann.
- Bis morgen, Tochter.

170
00:15:18,916 --> 00:15:20,500
Alles klar, Onkel.

171
00:15:56,333 --> 00:15:57,166
Katze

172
00:16:12,750 --> 00:16:13,833
Katze

173
00:16:17,416 --> 00:16:18,500
Immer langsam

174
00:16:19,416 --> 00:16:21,625
Entschuldigung, lass uns gehen.

175
00:16:24,083 --> 00:16:25,125
Komm schnell.

176
00:16:29,541 --> 00:16:31,833
Komm schnell, ich bringe dich zum Essen, Oh je, ich werde dich verwöhnen.

177
00:16:41,541 --> 00:16:42,708
Pai Ta

178
00:16:42,791 --> 00:16:44,833
Halten Sie sich fest.

179
00:16:45,416 --> 00:16:46,625
Ich bin weg.

180
00:17:10,333 --> 00:17:11,958
So langsam fahren

181
00:17:12,708 --> 00:17:14,500
Ich möchte nicht, dass du schnell nach Hause kommst.

182
00:17:15,291 --> 00:17:18,625
Sie müssen also nicht langsam fahren. Aber es ist besser, herumzufahren.

183
00:17:19,125 --> 00:17:20,375
Ich habe es.

184
00:17:26,416 --> 00:17:28,041
Ich habe es gerade gesehen.

185
00:17:28,125 --> 00:17:30,000
Es gibt viele einzigartige Blickwinkel.

186
00:17:42,250 --> 00:17:47,333
Kaleidoskop
Jedes Bild, das Sie sehen, spiegelt alles wider.

187
00:17:48,375 --> 00:17:51,708
Jedes Bild wird haben
Bezug zum Bild daneben.

188
00:17:53,791 --> 00:17:58,125
Oh, es ist, als gäbe es viele verschiedene Dimensionen von Lin?

189
00:17:59,625 --> 00:18:00,833
Äh huh.

190
00:18:03,500 --> 00:18:08,583
Aber Cat möchte Lin Dimension genau hier so sehen.

191
00:18:09,333 --> 00:18:11,791
Muss man über nichts nachdenken?

192
00:18:15,375 --> 00:18:16,500
gleich

193
00:19:45,041 --> 00:19:48,041
Bei dieser Mission werden drei Piloten eingesetzt.

194
00:19:48,125 --> 00:19:52,333
auf der Raumstation Lunar Gateway für mehr als sechs Monate

195
00:20:10,208 --> 00:20:11,583
Die Hauptmaschine startete in einem anderen…

196
00:20:11,666 --> 00:20:17,916
Zehn neun acht sieben sechs fünf…

197
00:20:18,000 --> 00:20:22,166
Vier, drei, zwei, eins ...

198
00:20:22,250 --> 00:20:23,916
Zünde den Booster an

199
00:20:24,666 --> 00:20:26,208
Missionsfreigabe

200
00:20:26,291 --> 00:20:28,875
Ouvertüre Neun zur Lunar Gateway Station

201
00:20:28,958 --> 00:20:32,625
den Weg ebnen
Leben auf dem Mond und darüber hinaus

202
00:20:41,125 --> 00:20:45,375
Max-Q Rocket vs.
Maximaler atmosphärischer Flugdruck

203
00:20:53,166 --> 00:20:54,500
(NASA)

204
00:20:54,583 --> 00:20:55,958
Lassen Sie den Booster los.

205
00:20:58,333 --> 00:21:00,291
Der Hauptmotor funktionierte nicht mehr.

206
00:21:06,083 --> 00:21:08,875
Willkommen im Weltraum, alle zusammen.

207
00:21:09,833 --> 00:21:11,708
Ich hoffe, Sie genießen die Reise.

208
00:21:19,000 --> 00:21:20,625
Ich glaube, ich muss noch einige Tage warten.

209
00:21:21,291 --> 00:21:23,541
Bis wir tierische Muskelzellen wachsen lassen
Lassen Sie es groß genug werden, um es zu essen.

210
00:21:26,875 --> 00:21:28,000
(Seien Sie vorsichtig)

211
00:21:37,250 --> 00:21:39,458
Essen Sie zuerst echtes Hühnchen.

212
00:21:39,541 --> 00:21:41,750
Es besteht keine Notwendigkeit, auf das Wachstum des Versuchsgewebes zu warten, bis es gegessen werden kann.

213
00:21:42,666 --> 00:21:45,041
Wenn ich warten würde, bis das Gewebe wächst, und dann essen würde, würde ich verhungern.

214
00:21:47,750 --> 00:21:49,666
Huhn mit heiligem Basilikum

215
00:22:17,000 --> 00:22:18,250
Wie atmest du?

216
00:22:19,250 --> 00:22:20,791
Halten Sie es länger

217
00:22:21,625 --> 00:22:22,875
Das ist gut.

218
00:22:23,666 --> 00:22:26,083
Überschreiten Sie nicht Ihre Grenzen. Sind Sie besorgt?

219
00:22:27,250 --> 00:22:28,333
Sind Sie besorgt?

220
00:22:28,875 --> 00:22:29,916
Also lasst uns gemeinsam runterkommen.

221
00:22:31,166 --> 00:22:33,041
Nein, ich ertrinke.

222
00:22:33,125 --> 00:22:34,625
Ich werde es Kat beibringen.

223
00:22:35,125 --> 00:22:36,500
Kann nicht schwimmen

224
00:22:37,125 --> 00:22:39,208
Und wenn Cat untergeht, wer wird Cat dann helfen?

225
00:22:40,166 --> 00:22:43,500
Okay, lass uns das nächste Mal unterrichten.

226
00:22:45,875 --> 00:22:48,083
Aber danke, dass du mein Freund bist.

227
00:22:48,791 --> 00:22:52,000
Ich kann nicht schwimmen. Kann nichts helfen.

228
00:22:52,083 --> 00:22:53,541
Aber süß, weißt du?

229
00:23:00,250 --> 00:23:01,291
Es ist seltsam, nicht wahr?

230
00:23:03,125 --> 00:23:04,875
Lin will nach oben gehen.

231
00:23:05,541 --> 00:23:07,333
Aber Cat will nach unten gehen.

232
00:23:08,041 --> 00:23:10,791
Gehen wir in verschiedene Richtungen. Wir werden uns wahrscheinlich treffen.

233
00:23:18,125 --> 00:23:19,291
Du siehst glücklich aus.

234
00:23:24,833 --> 00:23:28,750
Von heute habe ich geträumt...

235
00:23:29,625 --> 00:23:33,083
Seit meiner Kindheit habe ich immer gespürt, dass…

236
00:23:33,583 --> 00:23:37,291
Ich greife nach etwas in der Ferne

237
00:23:38,541 --> 00:23:42,208
Denken Sie darüber nach, es gibt über acht Milliarden Menschen auf der Erde.

238
00:23:42,916 --> 00:23:46,416
Wie viele Menschen sind gekommen, um die Welt aus diesem Blickwinkel zu betrachten?

239
00:23:50,375 --> 00:23:52,000
Es wird keine Stunde mehr dauern.

240
00:23:52,083 --> 00:23:53,791
Endlich werden wir den Kometen Charlotte sehen.

241
00:23:54,291 --> 00:23:57,000
Ich habe noch nie einen Kometen so nah gesehen.

242
00:23:57,916 --> 00:24:01,708
Ja, dieser Komet ist etwas Besonderes.

243
00:24:01,791 --> 00:24:05,291
Es ist ein Komet, der von außerhalb des Sonnensystems kam.

244
00:24:05,375 --> 00:24:08,791
Ich interessiere mich für die Erforschung dieses Kometen.

245
00:24:08,875 --> 00:24:13,500
Ich würde gerne wissen, woher es kommt.

246
00:24:14,166 --> 00:24:16,666
Es könnte ein außerirdisches Schiff sein.

247
00:24:24,416 --> 00:24:26,666
Houston ruft Gateway an

248
00:24:26,750 --> 00:24:30,333
Wir haben eine Massenveröffentlichung gefunden.
Massive Korona von der Sonne

249
00:24:30,416 --> 00:24:34,375
In 24 Minuten bei Ihnen…

250
00:24:39,291 --> 00:24:41,583
Houston hat eine dringende Warnung.

251
00:24:49,416 --> 00:24:52,166
Die Sonne emittiert koronales Material.

252
00:24:52,250 --> 00:24:55,083
In weniger als einer Stunde wird es bei uns eintreffen.

253
00:24:55,666 --> 00:24:58,000
Daten der SoHo-Sonde zeigen

254
00:24:58,666 --> 00:25:00,666
Die Strahlungsmenge ist viel höher als normal.

255
00:25:02,125 --> 00:25:06,166
So etwas habe ich noch nie gesehen.

256
00:25:09,083 --> 00:25:10,208
Sehen.

257
00:25:10,291 --> 00:25:11,791
(Informationen aktualisieren)

258
00:25:12,500 --> 00:25:14,791
Es kam wirklich zur richtigen Zeit.

259
00:25:15,666 --> 00:25:19,958
Hoffentlich werden wir nicht von akuter Strahlung getroffen.

260
00:25:20,041 --> 00:25:22,041
Gefoltert wie die Opfer in Hiroshima

261
00:25:33,000 --> 00:25:34,291
Houston ruft Gateway an

262
00:25:34,375 --> 00:25:37,458
Bereiten Sie sich mit Notfallmaßnahmen auf Sonnenstürme vor.

263
00:25:37,541 --> 00:25:39,875
Lassen Sie die gesamte Crew an Bord der Viator gehen.

264
00:25:39,958 --> 00:25:42,333
Suchen Sie Zuflucht auf der anderen Seite des Mondes.

265
00:25:42,416 --> 00:25:43,958
Bevor Sie das Schiff wieder zur Erde zurückbringen, ändern Sie es

266
00:25:44,041 --> 00:25:45,833
Aber wir werden das Tor verlieren.

267
00:25:45,916 --> 00:25:50,041
Denken Sie daran, dass jede Mission im Leben die wichtigste ist.

268
00:25:50,125 --> 00:25:53,833
Wir können das Gateway nicht verschieben.
Erreichen Sie rechtzeitig die andere Seite des Mondes.

269
00:25:53,916 --> 00:25:56,208
Das Antriebssystem verfügt nicht über genügend Leistung.

270
00:25:56,291 --> 00:25:57,708
Wir können nur die Besatzung mitnehmen.

271
00:25:57,791 --> 00:26:03,000
Warten Sie, wir sollten wahrscheinlich den Viator verwenden.

272
00:26:03,083 --> 00:26:04,333
Es ist die treibende Kraft für die Gateway-Station.

273
00:26:04,416 --> 00:26:06,708
Diese Methode ist sowohl für Menschen als auch für die Station sicher.

274
00:26:06,791 --> 00:26:07,875
Anfrage ablehnen

275
00:26:08,375 --> 00:26:12,083
Der Motor war für diese Aufgabe nicht ausgelegt.

276
00:26:12,166 --> 00:26:14,041
Nicht genehmigte Änderung

277
00:26:15,041 --> 00:26:16,041
Okay.

278
00:26:16,625 --> 00:26:20,083
Lunar Gateway ist
Die kompliziertesten Erfindungen der Menschheit

279
00:26:20,750 --> 00:26:22,833
Es hat uns Jahrzehnte und Mühe gekostet.

280
00:26:22,916 --> 00:26:25,416
Und Steuermilliarden unterstützen dieses Vorhaben.

281
00:26:25,500 --> 00:26:27,125
Du hast uns gesagt, wir sollen es wegwerfen.

282
00:26:29,166 --> 00:26:33,166
Wir können eine neue Station bauen.
Aber wir können dich nicht wieder aufbauen.

283
00:26:33,250 --> 00:26:35,333
Diskutieren Sie darüber keinen Unsinn, sondern machen Sie mit Ihrer Arbeit weiter.

284
00:26:36,291 --> 00:26:38,541
Sie müssen unsere Vorschriften befolgen.

285
00:26:38,625 --> 00:26:40,791
Andernfalls haben Sie keine Chance mehr, noch einmal zu fliegen.

286
00:26:41,666 --> 00:26:45,208
Es lohnt sich, den Weltraum einmal zu erleben.

287
00:26:45,291 --> 00:26:47,875
Der Kapitän geht immer mit seinem Schiff unter.

288
00:26:49,416 --> 00:26:50,958
Ich bin auf deiner Seite, Tom.

289
00:26:53,875 --> 00:26:55,208
Gateway Call Houston

290
00:26:55,291 --> 00:26:58,666
Bereiten Sie sich auf den Start des Viator vor.

291
00:26:58,750 --> 00:27:01,333
Wenn wir es tun wollen, müssen wir es jetzt tun.

292
00:27:01,416 --> 00:27:03,083
Anerkannt

293
00:27:03,166 --> 00:27:06,208
Solche Ereignisse passieren
Es ist seit Apollo 13 viele Male aufgetaucht.

294
00:27:06,291 --> 00:27:08,416
Wir werden einen neuen Plan ausarbeiten.

295
00:27:08,500 --> 00:27:10,541
Gateway Sie können die Viator-Engines starten.

296
00:27:10,625 --> 00:27:13,041
Wir berechnen für Sie die Brenndauer.

297
00:27:13,125 --> 00:27:15,041
Aber Sie müssen die Hauptmaschine der Station steuern.

298
00:27:15,125 --> 00:27:17,416
um die Drehrichtung anzupassen

299
00:27:18,500 --> 00:27:22,458
Ich empfehle die Verwendung des alten Orbits.

300
00:27:22,541 --> 00:27:26,333
von Gateway Whitley und Martinez, 2014

301
00:27:26,416 --> 00:27:27,916
Passen Sie die Umlaufbahn an einen Kreis an

302
00:27:28,000 --> 00:27:30,958
Die Umlaufzeit um den Mond beträgt 11 Stunden.

303
00:27:31,041 --> 00:27:33,291
Genug, um uns jenseits des Mondes zu schützen.

304
00:27:33,791 --> 00:27:34,833
Wissen und ändern

305
00:27:35,416 --> 00:27:38,666
Wir werden zunächst einen Orbitalphysiker konsultieren.

306
00:27:39,583 --> 00:27:42,000
Ken, du übernimmst die Kontrolle über den Viator.

307
00:27:42,083 --> 00:27:44,916
Lin und ich werden das RCS-System betreiben.

308
00:27:45,000 --> 00:27:45,958
Anerkannt.

309
00:27:50,916 --> 00:27:55,041
Gateway Sobald die Station die Rückseite des Mondes betritt

310
00:27:55,125 --> 00:27:57,958
Bei einem koronalen Massenauswurf geht das Signal verloren.

311
00:27:58,041 --> 00:28:01,708
Und ich bin immer noch nicht sicher, ob die Kommunikation wieder funktionieren wird.

312
00:28:01,791 --> 00:28:03,333
nachdem ich wieder rausgekommen bin

313
00:28:03,416 --> 00:28:04,583
Anerkannte Houston

314
00:28:04,666 --> 00:28:06,166
Seien Sie auf einen Signalverlust vorbereitet.

315
00:28:06,958 --> 00:28:08,500
Auf Vollständigkeit prüfen

316
00:28:09,375 --> 00:28:11,000
- Stationsantriebssystem
- Antriebssystem bereit

317
00:28:11,083 --> 00:28:11,958
Viator

318
00:28:12,041 --> 00:28:13,541
Viator ist bereit.

319
00:28:15,666 --> 00:28:17,583
Gateway Call Houston

320
00:28:17,666 --> 00:28:19,791
Wir sind bereit, unseren Notfallkurs zu beginnen.

321
00:28:19,875 --> 00:28:23,083
Weißt du, Countdown fünf Minuten.
Bevor der Sonnensturm kommt

322
00:28:23,166 --> 00:28:25,916
Wir werden die Kommunikation abbrechen.
und Ausrüstung, um Schäden zu vermeiden

323
00:28:26,000 --> 00:28:28,208
Achse um 75 Grad geneigt

324
00:28:28,291 --> 00:28:32,625
Punkt in der Nähe von 3.000 Kilometern
Entfernungspunkt 5.000 Kilometer

325
00:28:32,708 --> 00:28:36,708
Computermodell
Berechnete Brenndauer 121 Sekunden

326
00:28:36,791 --> 00:28:38,958
Wir werden ab sofort den Kontakt zu Ihnen verlieren.

327
00:28:39,041 --> 00:28:41,708
Wir sehen uns auf der anderen Seite. Gute Nacht.

328
00:28:41,791 --> 00:28:43,750
Wissen Sie, Houston.

329
00:28:43,833 --> 00:28:46,208
Die Software läuft über „Wir sehen uns wieder“.

330
00:28:49,375 --> 00:28:50,583
Gateway hat sich aufgelöst

331
00:29:08,875 --> 00:29:12,416
Das Spiel verzögerte sich. Ich weiß nicht, was passiert ist.

332
00:29:12,500 --> 00:29:15,750
Aber jetzt sieht es so aus, als müssten wir es verschieben.

333
00:29:16,875 --> 00:29:20,333
Der Motor fängt in zehn Sekunden an zu brennen ...

334
00:29:21,041 --> 00:29:23,708
Neun acht sieben…

335
00:29:23,791 --> 00:29:27,916
Sechs, fünf, vier, drei ...

336
00:29:28,000 --> 00:29:30,000
Zwei eins…

337
00:29:40,833 --> 00:29:42,958
Hey, sieh dir das Licht an.

338
00:29:43,500 --> 00:29:44,583
Was?

339
00:29:46,916 --> 00:29:48,833
Was ist passiert?

340
00:29:57,375 --> 00:30:01,666
Wir haben eine Notfallmeldung über einen Sonnensturm erhalten.

341
00:30:01,750 --> 00:30:05,833
Betroffen davon sind alle Arten von Navigationsgeräten und Elektrogeräten.

342
00:30:05,916 --> 00:30:06,833
Das ist es.

343
00:30:06,916 --> 00:30:09,458
Ich denke, dass wir zu diesem Zeitpunkt eine Pause vom Wettbewerb einlegen müssen.

344
00:30:09,541 --> 00:30:12,666
Bis es bestätigt ist
Die Situation normalisierte sich wieder.

345
00:30:12,750 --> 00:30:15,916
{\an8}Dieser koronale Massenauswurf aus der Sonne.

346
00:30:16,000 --> 00:30:17,916
Die intensivste Teilchenenergie aller Zeiten.

347
00:30:18,000 --> 00:30:21,916
Allerdings
Emission hochenergetischer Teilchen aus der Sonne

348
00:30:22,000 --> 00:30:23,583
{\an8}das verursacht das Polarlicht

349
00:30:23,666 --> 00:30:29,166
{\an8}Wird Astronauten Schaden zufügen.
außerhalb des Erdmagnetfeldes

350
00:30:29,250 --> 00:30:33,375
Besonders die Crew von Overture Nine.
Thomas Weston

351
00:30:33,458 --> 00:30:36,458
{\an8}Ken Miyamoto und Linlada Sasinphimon

352
00:30:36,541 --> 00:30:37,958
{\an8}(Aktuelle Nachrichten)

353
00:30:38,791 --> 00:30:42,041
Diesmal CME Es kann als angesehen werden
Das intensivste Phänomen auf der Sonne

354
00:30:42,125 --> 00:30:44,666
wie es jemals in der Geschichte der Menschheit aufgezeichnet wurde

355
00:30:44,750 --> 00:30:46,791
Alle Kraftwerke werden vom Netz sein.

356
00:30:46,875 --> 00:30:49,916
Dies führte dazu, dass es drei Stunden lang keinen Strom gab.

357
00:31:18,916 --> 00:31:20,791
Ken Houstons Einschätzung war falsch.

358
00:31:20,875 --> 00:31:22,500
Ich habe die Brenndauer noch einmal berechnet.

359
00:31:23,208 --> 00:31:26,333
Wir müssen wahrscheinlich noch etwas mehr Druck machen.
weil sich die Struktur des Gateways geändert hat

360
00:31:27,333 --> 00:31:31,375
Der Einsatz des Motors des Rettungsfahrzeug-Auswurfsystems kann hilfreich sein.

361
00:31:31,458 --> 00:31:33,041
Das ist die Zündung des Selbstmordmotors.

362
00:31:33,666 --> 00:31:35,625
Wir können unseren Antrieb nicht kontrollieren.

363
00:31:36,333 --> 00:31:38,416
Es könnte uns in eine verzerrte Umlaufbahn führen.

364
00:31:39,166 --> 00:31:40,958
Aber das ist die einzige verbleibende Option.

365
00:31:42,333 --> 00:31:45,291
Genehmigung zum Anlassen des Motors des Einsatzfahrzeug-Auswurfsystems

366
00:31:45,375 --> 00:31:47,958
Jetzt bekannt, starten Sie den Motor des Rettungsfahrzeug-Auswurfsystems.

367
00:31:48,041 --> 00:31:54,916
Innerhalb von fünf vier drei zwei eins

368
00:32:12,166 --> 00:32:13,250
Oh mein Gott

369
00:32:13,333 --> 00:32:15,041
{\an8}(Warnung: Keine Batterie gefunden)

370
00:32:33,458 --> 00:32:35,125
Lin, geht es dir gut?

371
00:32:35,875 --> 00:32:37,458
Ja, mir geht es gut.

372
00:32:38,125 --> 00:32:40,333
Haben Sie überprüft, ob das System normal ist?

373
00:32:44,541 --> 00:32:46,291
Das System ist normal.

374
00:32:48,583 --> 00:32:49,541
Ken

375
00:32:51,000 --> 00:32:53,791
Ken, du überprüfst die Systeme des Fahrzeugs. Ist alles normal?

376
00:32:56,166 --> 00:32:57,125
Ken

377
00:32:59,500 --> 00:33:00,750
Ken, hast du das gehört?

378
00:33:09,625 --> 00:33:10,583
Ken

379
00:33:11,250 --> 00:33:12,250
Oh mein Gott

380
00:33:13,958 --> 00:33:16,666
Lin Kane wurde schwer verletzt.

381
00:33:17,375 --> 00:33:19,083
Bringen Sie ein Erste-Hilfe-Set mit.

382
00:33:33,625 --> 00:33:35,458
Wir müssen uns beeilen und Ken zurück zur Erde bringen.

383
00:33:36,583 --> 00:33:38,041
Ich stimme zu.

384
00:33:38,625 --> 00:33:40,000
Wir müssen den Viator benutzen, um zur Erde zurückzukehren.

385
00:33:40,583 --> 00:33:42,666
Bis auf die Batterie funktionieren alle Systeme einwandfrei.

386
00:33:43,166 --> 00:33:45,541
Und wir können die Heizung nicht nutzen.

387
00:33:46,125 --> 00:33:47,833
Und das ist nicht gut für Ken.

388
00:33:49,291 --> 00:33:52,000
Aber unsere Solarmodule können weiterhin normal genutzt werden.

389
00:33:52,916 --> 00:33:55,625
Und die Heizung sollte im Moment kein Problem sein.

390
00:33:56,750 --> 00:33:58,375
Wenn der Hauptakku nicht funktioniert

391
00:33:58,458 --> 00:34:01,250
Der Stromfluss wird instabil sein.

392
00:34:01,916 --> 00:34:04,416
Es besteht keine Möglichkeit, dass die Heizung funktioniert.

393
00:34:05,125 --> 00:34:07,708
Was für Ken schrecklich wäre.

394
00:34:10,166 --> 00:34:14,791
Tom, du bist der einzige Mensch, der Viator zur Erde zurückbringen kann.

395
00:34:14,875 --> 00:34:17,916
Ich kann das EVA herausnehmen und die Batterie reparieren.

396
00:34:21,166 --> 00:34:23,250
Aber die Situation ist derzeit nicht normal.

397
00:34:24,125 --> 00:34:25,875
Das Risiko ist groß, das wissen Sie, oder?

398
00:34:28,791 --> 00:34:30,208
Ich verstehe die Risiken.

399
00:34:31,125 --> 00:34:35,166
Aber es war der einzige Ausweg für Kens Leben.

400
00:35:05,666 --> 00:35:08,958
Als nächstes an der Reihe: Katrina Rewat aus Thailand.

401
00:35:10,125 --> 00:35:13,125
sieben sechs fünf

402
00:35:13,208 --> 00:35:15,166
Vier drei…

403
00:35:15,250 --> 00:35:18,291
Zwei eins...Offizielles Top

404
00:35:18,375 --> 00:35:21,125
Plus eins zwei drei

405
00:35:23,291 --> 00:35:27,166
Katrina ist jetzt eingetaucht.

406
00:35:28,541 --> 00:35:30,625
Das Bild ist auf dem Bildschirm angekommen.

407
00:35:46,125 --> 00:35:48,541
Schauen Sie, sie ist in guter Form.

408
00:35:48,625 --> 00:35:51,083
Sie hat es geschafft. Ich hätte nicht erwartet, dass sie so gut ist.

409
00:35:51,166 --> 00:35:54,208
Nachdem ich viele Jahre lang nicht an Wettkämpfen teilgenommen hatte

410
00:36:56,750 --> 00:36:59,958
Lin, du musst dem nachkommen.
Regelungen zur Durchführung von Einsätzen außerhalb der Station

411
00:37:00,041 --> 00:37:02,416
Wenn es ein Problem gibt, kommen Sie sofort zurück.

412
00:37:02,500 --> 00:37:03,708
Hast du das gehört?

413
00:37:03,791 --> 00:37:05,125
Ich weiß.

414
00:37:31,250 --> 00:37:34,708
Katrina steigt auf 100 Meter ab.

415
00:37:35,208 --> 00:37:37,500
Sie wollte gerade aufsetzen.

416
00:38:20,666 --> 00:38:23,541
Die erste Batterie wurde ausgetauscht.

417
00:38:24,416 --> 00:38:27,041
Wissen Sie, die Batterie funktioniert einwandfrei.

418
00:38:28,083 --> 00:38:29,125
Ich weiß.

419
00:38:42,000 --> 00:38:45,250
Jetzt werde ich die zweite Batterieplatine überprüfen.

420
00:38:48,916 --> 00:38:51,125
Houston ruft Gateway an

421
00:38:52,708 --> 00:38:55,083
Houston ruft sofort Gateway Reply an

422
00:38:55,666 --> 00:38:59,500
Houston, wir sind auf der anderen Seite des Mondes.

423
00:39:00,000 --> 00:39:01,791
Ich bin froh, dass ich noch nicht tot bin.

424
00:39:01,875 --> 00:39:03,041
Gott sei Dank

425
00:39:03,125 --> 00:39:05,916
Ich würde gerne die Situation wissen.

426
00:39:06,000 --> 00:39:08,916
Houston Kane ist schwer verletzt.

427
00:39:09,750 --> 00:39:13,666
Lin war unterwegs, um eine beschädigte Batterie zu reparieren.

428
00:39:14,375 --> 00:39:16,625
Sonst werden wir wahrscheinlich nicht zurückkehren können.

429
00:39:18,625 --> 00:39:21,083
Da Sie nun das Gateway kennen, seien Sie vorsichtig.

430
00:39:21,166 --> 00:39:23,916
Komet Charlotte nähert sich dem Mond.

431
00:39:24,000 --> 00:39:28,625
Es ist ungewiss, ob sich die Folgen des Sonnensturms auf den Kometen auswirken werden.

432
00:39:32,291 --> 00:39:33,833
Lin fand hastig ein Versteck.

433
00:39:33,916 --> 00:39:35,833
Der Komet zerfällt.

434
00:39:35,916 --> 00:39:37,083
Es kommt auf dich zu.

435
00:39:56,583 --> 00:39:58,708
Aktivieren Sie die Werkzeuge im Safer-Kit. Brechen Sie die Mission ab.

436
00:40:09,333 --> 00:40:10,250
Lin

437
00:40:10,750 --> 00:40:11,625
Tom

438
00:40:14,041 --> 00:40:15,000
Lin

439
00:40:17,166 --> 00:40:18,041
Lin

440
00:40:39,875 --> 00:40:42,541
Sie war bereits über den Aufsetzpunkt hinausgetaucht.

441
00:40:44,458 --> 00:40:47,041
- Sicherheitsteam
- Sicherheit, das ist richtig, nennen Sie es.

442
00:40:47,125 --> 00:40:50,708
Jetzt ist das Sicherheitsteam losgegangen, um sie zu holen.

443
00:40:51,208 --> 00:40:53,250
Ich weiß nicht, was unten passiert ist.

444
00:40:53,333 --> 00:40:56,083
Linlin, halte deinen Verstand scharf.

445
00:40:56,666 --> 00:40:59,208
Drücken Sie, um das Safer-Tool zu verwenden.
um nicht zu entgleiten

446
00:40:59,291 --> 00:41:00,458
Dann beeilen Sie sich wieder

447
00:41:00,541 --> 00:41:02,208
Okay, ich weiß, dass du es schaffen kannst.

448
00:41:02,291 --> 00:41:03,791
Mach es jetzt.

449
00:41:03,875 --> 00:41:05,000
Hast du das gehört?

450
00:41:09,666 --> 00:41:10,583
Lin

451
00:41:12,208 --> 00:41:13,041
Lin

452
00:41:24,583 --> 00:41:27,333
{\an8}(Jahr 2004)

453
00:41:38,791 --> 00:41:40,666
Warum gefällt dir dieses Lied?

454
00:41:41,916 --> 00:41:43,375
Kennen Sie die Bedeutung?

455
00:41:45,166 --> 00:41:46,500
Seine Bedeutung ist

456
00:41:47,166 --> 00:41:50,416
Das Einzige, was alle Gesetze der Physik in diesem Universum brechen kann.

457
00:41:50,500 --> 00:41:51,625
ist Liebe

458
00:41:52,125 --> 00:41:55,208
Liebe macht zwei Menschen

459
00:41:55,291 --> 00:41:57,666
Egal wie viele Millionen Lichtjahre wir voneinander entfernt sind

460
00:41:58,625 --> 00:42:00,625
Liebe wird die Distanz verkürzen.

461
00:42:00,708 --> 00:42:03,958
Lass zwei Herzen immer nahe beieinander sein.

462
00:42:05,375 --> 00:42:07,708
Wie ist es romantisch?

463
00:42:18,291 --> 00:42:19,250
Ist es köstlich?

464
00:42:26,541 --> 00:42:27,541
Probieren Sie es.

465
00:42:36,333 --> 00:42:37,625
Ist es köstlich?

466
00:42:38,125 --> 00:42:39,041
Hä?

467
00:42:46,083 --> 00:42:47,291
Ist es schon lecker?

468
00:42:47,875 --> 00:42:48,833
Ja

469
00:43:00,500 --> 00:43:02,125
Es ist alles verschüttet.

470
00:43:09,708 --> 00:43:11,166
Es ist alles verschüttet worden.

471
00:43:48,750 --> 00:43:49,916
Hallo Mama

472
00:43:51,083 --> 00:43:54,583
Oh, Lin Cat ist da oben. Bin noch nicht aufgewacht.

473
00:43:54,666 --> 00:43:56,333
- Du kannst aufwachen gehen.
- Ja.

474
00:43:57,125 --> 00:43:59,875
Okay, lege deine Hände vor deine Beine.

475
00:43:59,958 --> 00:44:01,750
Richten Sie Ihren Körper auf.

476
00:44:03,750 --> 00:44:05,208
Neige deinen Kopf ein wenig.

477
00:44:05,291 --> 00:44:08,083
eins zwei drei

478
00:44:24,708 --> 00:44:25,875
Wach jetzt auf.

479
00:44:28,625 --> 00:44:30,041
Es ist so früh.

480
00:44:31,125 --> 00:44:33,000
Ich möchte, dass es jeden Morgen so ist.

481
00:44:34,125 --> 00:44:35,625
Jeden Tag

482
00:44:42,625 --> 00:44:44,458
Wissen Sie, was heute läuft?

483
00:44:45,125 --> 00:44:46,208
Was ist da?

484
00:44:47,666 --> 00:44:48,958
Gibt es einen Wettbewerb?

485
00:44:51,208 --> 00:44:52,250
Wirklich

486
00:44:53,166 --> 00:44:55,500
- Beeilen Sie sich und gehen Sie duschen.
- Warum hast du mich nicht geweckt?

487
00:44:56,625 --> 00:44:57,916
Geh duschen.

488
00:44:59,541 --> 00:45:00,708
Warte unten.

489
00:45:11,583 --> 00:45:12,833
So lange

490
00:45:13,583 --> 00:45:15,875
Es ist fertig. Sie können die Fotos in zwei Tagen bei uns abholen.

491
00:45:15,958 --> 00:45:17,291
Ja, danke.

492
00:45:18,791 --> 00:45:20,375
Geh mit Lin aus, Mama.

493
00:45:20,458 --> 00:45:21,333
Wohin gehst du?

494
00:45:27,791 --> 00:45:29,083
geh spielen

495
00:45:29,750 --> 00:45:31,750
Was meine Mutter verboten hat...

496
00:45:32,541 --> 00:45:34,291
Hast du nie gehorcht?

497
00:45:45,500 --> 00:45:47,166
Kat ist Freitaucherin.

498
00:45:48,083 --> 00:45:49,375
Wo ist das Problem, Mama?

499
00:45:53,750 --> 00:45:56,916
Kann Kat ihren Träumen nicht folgen?

500
00:45:58,166 --> 00:45:59,583
Kindertraum...

501
00:46:00,750 --> 00:46:04,083
Eines Tages... kommst du vielleicht nicht mehr hierher zurück.

502
00:46:06,833 --> 00:46:11,375
Papa hat einmal gesagt, dass jeder Freitaucher...

503
00:46:12,458 --> 00:46:15,208
Er wusste, dass dieser Sport sehr riskant und gefährlich war.

504
00:46:18,583 --> 00:46:21,250
Aber ich mache es gerne.

505
00:46:24,708 --> 00:46:27,166
Kat hat ihre eigenen Träume nie angesprochen.

506
00:46:29,250 --> 00:46:31,416
Aber Mutter hatte diesen Traum bereits selbst verwirklicht.

507
00:46:32,916 --> 00:46:34,583
Und dann entscheiden Sie sich, es selbst zu stoppen

508
00:46:40,958 --> 00:46:42,833
Auch wenn der Vater schon vor langer Zeit gestorben ist

509
00:46:45,291 --> 00:46:50,083
Kat glaubt immer noch, dass ihr Vater sie immer noch unterstützt.
Lass Kat und Mama Taucher sein.

510
00:46:51,708 --> 00:46:53,416
Mama ist eine gute Freitaucherin.

511
00:46:54,958 --> 00:46:56,750
Bis Kat so gut sein will wie ihre Mutter.

512
00:47:00,083 --> 00:47:04,125
Heute wird Kat Mama dazu bringen, sich selbst davon zu überzeugen...

513
00:47:05,708 --> 00:47:07,291
dass Kat es kann

514
00:47:09,666 --> 00:47:10,958
Papa muss zuschauen.

515
00:47:18,583 --> 00:47:20,666
Wenn Mutter Kats Traum nicht unterstützt

516
00:47:21,458 --> 00:47:22,916
Verbieten wir uns nicht gegenseitig.

517
00:47:34,916 --> 00:47:35,916
Lin…

518
00:47:37,833 --> 00:47:39,000
Warte auf Mama.

519
00:47:55,083 --> 00:47:57,083
Bitte gib dieses Shirt Kat.

520
00:48:14,041 --> 00:48:15,875
Entspannen Sie sich, meditieren Sie.

521
00:48:21,833 --> 00:48:22,833
Sind Sie bereit?

522
00:48:23,333 --> 00:48:25,625
Wenn wir nicht bereit sind, können wir als Letzter gehen.

523
00:48:27,333 --> 00:48:31,125
Wird es schnell oder langsam sein? Wie dem auch sei, Kat muss mithalten.

524
00:48:31,208 --> 00:48:32,333
Es ist jetzt gut, Lin.

525
00:48:34,208 --> 00:48:36,208
Katze, jetzt in Bereitschaft.

526
00:48:38,458 --> 00:48:39,333
geh

527
00:48:53,416 --> 00:48:55,208
Beeil dich, Lin wartet.

528
00:48:55,291 --> 00:48:56,125
Hmm.

529
00:48:56,625 --> 00:48:57,500
geh

530
00:49:05,916 --> 00:49:07,083
Kat, bist du bereit?

531
00:49:11,208 --> 00:49:12,083
Katze

532
00:49:43,333 --> 00:49:44,458
Offizielles Oberteil

533
00:49:44,541 --> 00:49:45,458
Plus eins

534
00:49:45,541 --> 00:49:47,625
zwei drei

535
00:49:47,708 --> 00:49:50,791
vier fünf sechs

536
00:50:21,083 --> 00:50:25,041
Katrina war bereits seit mehr als zwei Minuten getaucht.

537
00:50:25,125 --> 00:50:28,666
{\an8}Jetzt muss das Rettungsteam hingehen und helfen.

538
00:50:51,750 --> 00:50:56,333
Ziel dieser Operation ist die Entwicklung
Langfristiger Aufenthalt auf dem Mond

539
00:50:56,416 --> 00:51:00,083
Konzentrieren Sie sich auf die Nutzung des Prozesses
„In-situ-Ressourcennutzung“

540
00:51:00,166 --> 00:51:03,333
Entwicklung der Nahrungsmittelproduktion auf der Raumstation selbst

541
00:51:03,416 --> 00:51:05,541
Nutzung der auf dem Mond verfügbaren Ressourcen

542
00:51:06,083 --> 00:51:10,791
aufgerufene Methode
Verwendung von Ressourcen entsprechend ihrer Herkunft oder ihrem Standort

543
00:51:11,291 --> 00:51:12,125
Du

544
00:51:34,041 --> 00:51:36,916
Es ist nicht sicher, dass die Astronautin Linlada Sasinphimon

545
00:51:37,000 --> 00:51:40,625
Hatte einen Unfall und verlor den Kontakt.

546
00:51:40,708 --> 00:51:45,166
Es steht im Zusammenhang mit dem Kometen Charlotte.
Wo hat der Zerfall stattgefunden?

547
00:51:45,250 --> 00:51:48,541
Niemand weiß, welche Teile des Kometen Charlotte dort waren.

548
00:51:48,625 --> 00:51:50,541
Wird dies die Ursache dafür sein?

549
00:51:57,000 --> 00:51:58,916
Entwickeln Sie eine Filmrolle. Können Sie sie heute Abend bekommen?

550
00:52:09,000 --> 00:52:09,958
Lin

551
00:52:14,125 --> 00:52:15,625
Kennst du mich auch?

552
00:52:46,000 --> 00:52:47,666
Kannst du es heute Abend abholen kommen?

553
00:52:51,416 --> 00:52:52,250
Katze

554
00:52:53,875 --> 00:52:55,541
Warum antworten Sie dem Kunden nicht?

555
00:53:03,375 --> 00:53:04,625
Vater

556
00:53:08,875 --> 00:53:09,708
Komm her.

557
00:53:12,416 --> 00:53:13,708
Hier ist es.

558
00:53:20,208 --> 00:53:21,666
Bitte senden Sie es an diese Adresse.

559
00:53:21,750 --> 00:53:23,083
Oh, alles klar, Kind.

560
00:53:31,625 --> 00:53:33,250
Noch drei Tage

561
00:53:34,333 --> 00:53:35,583
Vielen Dank.

562
00:53:37,875 --> 00:53:38,916
Lass uns zuerst gehen.

563
00:53:46,958 --> 00:53:49,750
Hey, ist das das Bild, das dein Vater dir befohlen hat aufzunehmen?

564
00:53:51,666 --> 00:53:52,500
Kommen Sie und sehen Sie.

565
00:53:59,875 --> 00:54:02,875
Wow, jetzt kann ich viel besser fotografieren.

566
00:54:03,750 --> 00:54:04,625
verfügbar

567
00:54:09,125 --> 00:54:10,666
Stimmt wirklich etwas nicht?

568
00:54:12,125 --> 00:54:12,958
finden

569
00:54:17,791 --> 00:54:19,791
So ist es besser.

570
00:54:23,333 --> 00:54:24,333
Katze

571
00:54:24,916 --> 00:54:26,166
Bist du schon zurückgekommen?

572
00:54:27,125 --> 00:54:28,583
Bringen Sie die Sachen in die Küche.

573
00:54:28,666 --> 00:54:31,416
Mama kaufte alle Sachen, die ich bestellt hatte.

574
00:54:32,125 --> 00:54:33,583
Hast du es auch bestellt?

575
00:54:35,333 --> 00:54:36,208
Ich bestelle.

576
00:54:36,291 --> 00:54:38,666
Komm, bring es in die Küche.

577
00:54:40,000 --> 00:54:41,541
- Mama
- Hä?

578
00:54:41,625 --> 00:54:42,791
Stimmt das?

579
00:54:43,583 --> 00:54:44,708
Es ist wahr.

580
00:54:45,291 --> 00:54:47,666
Ich sagte, dass ich gebratenes Sao für Papa zum Essen machen würde.

581
00:54:48,791 --> 00:54:52,833
Hey, es ist deine Aufgabe, die Kampffische nicht nur anzuschauen.

582
00:54:52,916 --> 00:54:53,875
Schon erledigt

583
00:54:53,958 --> 00:54:56,458
Schauen Sie, da gibt es nur Kampffische. Der Kampffisch wird bald schwanger.

584
00:54:56,958 --> 00:54:59,708
Bist du verrückt? Wie kann ein Kampffisch bei mir schwanger werden?

585
00:55:00,375 --> 00:55:02,375
Nehmen Sie es und bewahren Sie es in der Küche Ihres Kindes auf.

586
00:55:05,000 --> 00:55:06,291
Was ist das?

587
00:55:06,375 --> 00:55:09,166
Das ist sehr schwach.

588
00:55:11,125 --> 00:55:12,958
Ich möchte nur gebratenes Sauerkraut essen.

589
00:55:14,791 --> 00:55:15,791
Mutter

590
00:55:16,875 --> 00:55:18,375
Ich werde es mir für einen Moment ausleihen, Mama.

591
00:55:18,458 --> 00:55:20,583
Leihen Sie es sich für einen Moment aus. Wohin gehst du?

592
00:55:21,125 --> 00:55:22,958
Wohin gehst du, Kat?

593
00:55:23,041 --> 00:55:26,583
Wer kocht für Papa zum Essen?

594
00:55:26,666 --> 00:55:27,500
Katze

595
00:55:29,666 --> 00:55:30,625
Katze

596
00:55:30,708 --> 00:55:32,333
Fahr vorsichtig, mein Sohn.

597
00:55:33,750 --> 00:55:34,750
Katze

598
00:55:42,875 --> 00:55:44,125
Bist du schon fertig?

599
00:55:45,291 --> 00:55:46,625
Beeilen Sie sich bitte.

600
00:55:51,208 --> 00:55:52,416
Papa, hallo.

601
00:55:53,041 --> 00:55:54,833
Oh, hallo.

602
00:55:55,666 --> 00:55:57,166
Der Laden ist geschlossen.

603
00:55:59,000 --> 00:56:00,000
Was ist mit Lin?

604
00:56:00,666 --> 00:56:02,333
Lin ist drinnen.

605
00:56:02,416 --> 00:56:03,291
Danke schön.

606
00:56:13,041 --> 00:56:14,083
Wohin gehst du?

607
00:56:16,833 --> 00:56:18,250
Umzug des Ladens nach Phuket

608
00:56:20,041 --> 00:56:21,416
Gerade jetzt?

609
00:56:21,500 --> 00:56:22,375
Äh huh.

610
00:56:33,625 --> 00:56:35,958
Bitte kommen Sie und unterstützen Sie mich.

611
00:56:39,125 --> 00:56:40,041
Lin…

612
00:56:43,166 --> 00:56:45,625
Das ist Kat. Erinnerst du dich an Kat?

613
00:56:46,916 --> 00:56:51,083
Ähm, ich erinnere mich, wir haben uns vor einiger Zeit im Laden getroffen.

614
00:56:54,250 --> 00:56:55,500
Ist das alles?

615
00:57:03,875 --> 00:57:06,583
Ich erinnere mich, dass du mein jüngeres Geschwister warst.

616
00:57:07,125 --> 00:57:09,416
Erinnert sich jeder daran, dass ich Schlagzeugmajor an einer Schule bin?

617
00:57:14,166 --> 00:57:15,166
Erinnern Sie sich wirklich daran?

618
00:57:21,291 --> 00:57:22,375
Lin

619
00:57:23,875 --> 00:57:25,041
Vorbei, Papa.

620
00:57:26,958 --> 00:57:27,958
Kotin

621
00:57:28,500 --> 00:57:29,458
Lass uns zuerst gehen.

622
00:57:29,541 --> 00:57:31,291
Viel Glück, komm zurück nach Hause und besuche uns irgendwann.

623
00:57:31,375 --> 00:57:33,416
Okay, dann werde ich es auch suchen.

624
00:57:33,500 --> 00:57:34,916
- Okay, okay.
- Ja.

625
00:57:35,000 --> 00:57:38,958
Warum sollte ich dich besuchen, wenn du zu Besuch kommst?

626
00:57:42,500 --> 00:57:43,541
Ich bin weg.

627
00:57:44,625 --> 00:57:45,833
Bis später.

628
00:58:20,041 --> 00:58:21,166
Bist du ein Freund?

629
00:58:21,250 --> 00:58:23,000
Keine Freunde, Junioren in der Schule

630
00:58:23,958 --> 00:58:25,375
Wir haben sehr lange geredet.

631
00:58:26,083 --> 00:58:27,041
Ich gehe jetzt.

632
00:58:36,250 --> 00:58:39,375
{\an8}(Einen Monat später)

633
00:59:11,125 --> 00:59:15,000
Komm schon, Kat, Mama hat alles vorbereitet.

634
00:59:17,458 --> 00:59:18,833
Danke, Mutter.

635
00:59:22,750 --> 00:59:24,250
Es ist wieder schelmisch.

636
00:59:26,416 --> 00:59:27,833
Versuchen Sie, dagegen zu treten, Dad.

637
00:59:30,750 --> 00:59:31,875
Einfach treten?

638
00:59:34,500 --> 00:59:36,291
Es ist Zeit, getroffen zu werden.

639
00:59:43,375 --> 00:59:46,125
Es ist so, Papa. Man muss dagegen treten, um stecken zu bleiben.

640
00:59:46,708 --> 00:59:48,041
Und woher weißt du das?

641
00:59:48,125 --> 00:59:49,250
Ich vermute.

642
00:59:53,041 --> 00:59:56,041
Sei nicht anmaßend, Dad.

643
00:59:56,125 --> 01:00:00,000
Wenn es weh tut, sagen Sie, dass es weh tut. Mein Kind weiß alles.

644
01:00:00,083 --> 01:00:01,916
Hmm.

645
01:00:04,083 --> 01:00:06,958
- Tut das wirklich weh?
- Wirklich, wer wird verletzt?

646
01:00:09,750 --> 01:00:12,291
Auf diese Weise ist der Piepton überhaupt nicht laut.

647
01:00:13,583 --> 01:00:15,958
- Sie bestreiten diese Angelegenheit nicht so.
- Warum?

648
01:00:17,875 --> 01:00:21,083
Es ist lange her, dass ich mich so gut gefühlt habe.

649
01:00:21,958 --> 01:00:24,916
Oder ist das eine Parallelwelt?

650
01:00:25,000 --> 01:00:26,750
Die Art, die wir in Filmen gesehen haben.

651
01:00:27,291 --> 01:00:31,125
Viele Fragen, die noch immer nicht beantwortet werden können.

652
01:00:32,458 --> 01:00:34,166
Mein Fuß tut weh, aber sonst tut nichts weh.

653
01:00:36,375 --> 01:00:38,708
Ah, ich gehe besser.

654
01:00:40,791 --> 01:00:44,333
Kat hat vergessen, glücklich zu sein, Kind. Ich habe vergessen, glücklich zu sein.

655
01:00:44,416 --> 01:00:45,541
Danke, Mama.

656
01:00:46,708 --> 01:00:48,666
- Viel Glück.
- Tschüss.

657
01:00:56,500 --> 01:00:58,000
Wie sind wir hierher gekommen?

658
01:00:59,458 --> 01:01:02,208
Manchmal ist es, als würde mich eine Kraft zurückziehen.

659
01:01:03,000 --> 01:01:05,125
Dann wurde er zurückgezogen.

660
01:01:06,083 --> 01:01:10,416
In dieser Welt, wo alles
Es sieht aus wie etwas, von dem wir schon immer geträumt haben.

661
01:01:11,041 --> 01:01:14,750
Aber es gibt nur eine Sache, die ich will.
Machen Sie es wie die Welt, aus der Sie gekommen sind.

662
01:01:15,875 --> 01:01:17,750
Aber es ist nie passiert...

663
01:01:54,875 --> 01:01:56,333
Du bist vor einem Monat nach Phuket gezogen, oder?

664
01:01:57,375 --> 01:01:59,916
Oh, zurück an die Arbeit.

665
01:02:01,250 --> 01:02:02,500
Welche Arbeit machst du?

666
01:02:03,875 --> 01:02:05,666
Nun ja, hier gibt es einen Freitauchwettbewerb.

667
01:02:07,583 --> 01:02:08,791
Nehmen Sie auch am Wettbewerb teil?

668
01:02:09,291 --> 01:02:12,333
Es ist kein Wettbewerb, es ist ein Team.

669
01:02:13,625 --> 01:02:14,500
Hä?

670
01:02:16,166 --> 01:02:18,166
Kat nimmt also teil oder nicht?

671
01:02:18,250 --> 01:02:19,083
Hmm.

672
01:02:20,708 --> 01:02:21,791
Kampf!

673
01:02:23,083 --> 01:02:24,958
Danke, Bruder Lin.

674
01:02:37,125 --> 01:02:38,333
Ich bin weg.

675
01:02:39,000 --> 01:02:39,958
Lasst uns gemeinsam zurückgehen.

676
01:02:48,125 --> 01:02:50,666
Es wird bald süchtig machen.

677
01:02:50,750 --> 01:02:52,541
Es ist schnell installiert.

678
01:02:52,625 --> 01:02:54,375
Geh noch nicht. Warten Sie einen Moment.

679
01:02:57,083 --> 01:02:58,625
Beeil dich, Katze.

680
01:02:58,708 --> 01:03:00,000
Einen Augenblick.

681
01:03:02,666 --> 01:03:03,708
Beeil dich, Katze.

682
01:03:03,791 --> 01:03:05,166
Bitte warten.

683
01:03:06,083 --> 01:03:07,583
Ich gehe.

684
01:03:10,083 --> 01:03:11,541
Bitte warten.

685
01:03:14,750 --> 01:03:15,750
schneller

686
01:03:18,916 --> 01:03:20,375
Los geht's, los geht's.

687
01:03:20,958 --> 01:03:21,916
geh

688
01:03:26,541 --> 01:03:27,708
Hier oben.

689
01:03:43,041 --> 01:03:44,791
Iss, bis du satt bist, Kind.

690
01:03:46,291 --> 01:03:48,291
Das ist es.

691
01:03:59,250 --> 01:04:00,458
Amen

692
01:04:05,750 --> 01:04:08,166
Warum bist du noch nicht so spät zu Bett gegangen?

693
01:04:08,250 --> 01:04:09,583
Mama wird es sagen.

694
01:04:10,250 --> 01:04:13,333
Für einen Moment möchte ich meinem Vater bei der Arbeit zusehen.

695
01:04:13,875 --> 01:04:15,333
Wo ist die Arbeit?

696
01:04:16,833 --> 01:04:17,958
Schauen Sie sich das Buddha-Bild an

697
01:04:19,500 --> 01:04:20,708
Hey, schau dir diese Bilder an.

698
01:04:22,083 --> 01:04:24,541
Dies ist ein Foto, das mein Vater gemacht hat, als ich ein junger Mann war.

699
01:04:25,125 --> 01:04:28,041
Wo immer es Schönheit gab, ging Papa hin, machte Fotos und sammelte sie alle ein.

700
01:04:30,625 --> 01:04:33,291
Deshalb liebt Papa das Tauchen.

701
01:04:34,333 --> 01:04:35,166
Ja

702
01:04:36,500 --> 01:04:39,041
Papa möchte schöne Bilder unter Wasser behalten.

703
01:04:39,125 --> 01:04:41,041
Geben Sie es an andere weiter, die es noch nicht sehen konnten.

704
01:04:41,125 --> 01:04:42,833
So sind diese Bilder entstanden.

705
01:04:45,208 --> 01:04:46,916
Was möchten Sie also tun?

706
01:04:58,916 --> 01:05:00,666
Kat möchte ihren Vater treffen.

707
01:05:07,375 --> 01:05:09,708
Ich möchte, dass mein Vater für den Rest meines Lebens bei Cat bleibt.

708
01:05:15,208 --> 01:05:17,958
Äh, du hast etwas Seltsames gesagt.

709
01:05:18,583 --> 01:05:23,000
Ich möchte wahrscheinlich, dass Papa für mich schöne Unterwasserfotos macht.

710
01:05:23,750 --> 01:05:24,666
Stimmt das?

711
01:05:25,375 --> 01:05:26,375
Ja, Vater.

712
01:05:28,166 --> 01:05:29,500
Was?

713
01:05:30,625 --> 01:05:32,875
Tränen fließen aus meinen Ohren, was ist das?

714
01:05:32,958 --> 01:05:34,541
Was ist daran so tiefgründig? Es ist wahr.

715
01:05:35,500 --> 01:05:36,416
Dies…

716
01:05:40,375 --> 01:05:41,625
Ich habe wirklich gefragt.

717
01:05:43,041 --> 01:05:46,000
Warum willst du tauchen?

718
01:05:48,750 --> 01:05:51,041
Es muss DNA sein, Dad.

719
01:05:52,333 --> 01:05:53,875
Mama ist Freitaucherin.

720
01:05:55,458 --> 01:05:57,500
Papa ist Unterwasserfotograf.

721
01:05:59,083 --> 01:06:01,916
Und Cat ist immer noch der beste Mensch der Welt.

722
01:06:02,000 --> 01:06:02,833
Sehr gut

723
01:06:04,750 --> 01:06:06,541
Aber Kat ging es überhaupt nicht gut.

724
01:06:09,250 --> 01:06:15,333
Bis Kat manchmal entmutigt wird und Schluss machen will, Dad.

725
01:06:18,750 --> 01:06:19,625
Kat…

726
01:06:22,250 --> 01:06:23,541
Hör nicht auf zu träumen, Kind.

727
01:06:25,000 --> 01:06:26,583
Wenn wir so weitermachen

728
01:06:27,083 --> 01:06:29,208
Eines Tages könnte dieser Traum wahr werden.

729
01:06:30,875 --> 01:06:34,375
Schau dich an, Papa, diese wunderschönen Fotos.

730
01:06:35,125 --> 01:06:37,791
Früher wurde mein Vater oft verachtet.

731
01:06:37,875 --> 01:06:39,875
dass es keine Möglichkeit gibt, schöne Fotos zu machen. Diese können Sie bekommen.

732
01:06:41,041 --> 01:06:44,000
Wenn der Vater wegen der Worte anderer Leute aufhört

733
01:06:45,125 --> 01:06:47,375
Bis jetzt habe ich meine Mutter noch nicht kennengelernt.

734
01:06:49,750 --> 01:06:52,916
Und Papa wird wahrscheinlich kein so süßes Kind wie mich haben.

735
01:06:54,875 --> 01:06:55,875
Kämpfe weiter.

736
01:06:57,500 --> 01:06:58,541
Kämpfen!

737
01:07:00,333 --> 01:07:01,375
Sehr gut

738
01:07:02,416 --> 01:07:03,541
Geh jetzt ins Bett.

739
01:07:04,041 --> 01:07:05,333
Wir sind so faul.

740
01:07:10,250 --> 01:07:11,875
Zu Bett gehen.

741
01:07:15,875 --> 01:07:17,166
Amen

742
01:07:19,291 --> 01:07:20,458
Noch nicht

743
01:07:21,375 --> 01:07:23,250
Ich bin noch nicht zu Bett gegangen.

744
01:07:24,125 --> 01:07:25,583
Gute Nacht, Papa.

745
01:07:26,750 --> 01:07:28,625
Geh, Junge. Süsse Träume.

746
01:07:30,291 --> 01:07:31,375
Ja.

747
01:08:08,208 --> 01:08:09,333
Wen suchen Sie?

748
01:08:10,250 --> 01:08:11,291
Nichts

749
01:08:13,625 --> 01:08:14,541
Ach!

750
01:08:15,375 --> 01:08:16,375
Danke schön.

751
01:08:25,125 --> 01:08:27,083
Nong Kat, bereiten Sie sich jetzt auf den Standby-Modus vor.

752
01:08:27,166 --> 01:08:28,000
Ja.

753
01:08:29,000 --> 01:08:29,833
Katze

754
01:08:31,416 --> 01:08:32,833
Ich muss es heute tun.

755
01:09:14,708 --> 01:09:17,208
fünf vier drei

756
01:09:17,791 --> 01:09:19,250
zwei eins

757
01:09:19,333 --> 01:09:20,416
Offizielles Oberteil

758
01:09:21,000 --> 01:09:22,083
Plus eins

759
01:09:22,166 --> 01:09:25,166
zwei drei vier

760
01:09:25,250 --> 01:09:27,041
Fünf sechs…

761
01:10:16,750 --> 01:10:18,041
Die Sicherheit ist ausgefallen.

762
01:10:54,708 --> 01:10:56,083
unbewusst

763
01:10:56,166 --> 01:10:57,083
Treten Sie ein.

764
01:10:59,708 --> 01:11:01,083
Komm schon, nur noch ein bisschen.

765
01:11:01,750 --> 01:11:02,583
Katze

766
01:11:02,666 --> 01:11:04,041
- Bitte bringen Sie es mit.
- Komm schon, komm schon.

767
01:11:04,125 --> 01:11:05,166
Leg es auf den Bass

768
01:11:16,416 --> 01:11:18,000
- Katze
- Herz-Lungen-Wiederbelebung, beruhigen Sie sich.

769
01:11:25,125 --> 01:11:27,041
Gehen Sie noch nicht rein. Gehen Sie noch nicht rein.

770
01:11:32,250 --> 01:11:33,083
Kat…

771
01:11:34,875 --> 01:11:36,125
Wenn Sie es nicht können, warum sollten Sie sich dann wehren?

772
01:11:36,208 --> 01:11:38,208
Wenn etwas passiert, lohnt es sich nicht.

773
01:11:50,666 --> 01:11:51,625
Danke schön.

774
01:12:01,333 --> 01:12:03,416
Bruder Lin muss Kat möglicherweise für den Rest ihres Lebens helfen.

775
01:12:05,250 --> 01:12:07,250
Denn das ist Kats Traum.

776
01:12:08,083 --> 01:12:10,125
Freitauchwettbewerb

777
01:12:14,250 --> 01:12:16,791
Es ist wie eine Befreiung des Geistes.

778
01:12:17,916 --> 01:12:20,541
Lass alles in der Welt oben.

779
01:12:21,125 --> 01:12:23,000
und über die Unterwasserwelt nachdenken

780
01:12:25,791 --> 01:12:26,875
Es ist tiefgründig.

781
01:12:31,250 --> 01:12:33,750
Und Bruder Lin, welchen Traum hast du?

782
01:12:39,250 --> 01:12:40,500
Hm...

783
01:12:43,750 --> 01:12:45,875
Es ist eher ein Traum, als dass man es Traum nennen kann.

784
01:12:48,333 --> 01:12:49,291
Na und?

785
01:13:03,875 --> 01:13:05,750
Ich liebe es, Sterne zu beobachten.

786
01:13:08,250 --> 01:13:09,833
Ich möchte da hinauf.

787
01:13:11,625 --> 01:13:13,416
Willst du in den Weltraum fliegen?

788
01:13:17,208 --> 01:13:18,625
Gehen Sie live auf diesem Planeten ...

789
01:13:21,583 --> 01:13:23,458
Bis zu diesem Stern

790
01:13:25,583 --> 01:13:28,166
Gehen Sie bis zum Uranus.

791
01:13:32,125 --> 01:13:33,375
Wo ist Uranus?

792
01:13:34,458 --> 01:13:36,458
Es ist so weit weg, dass ich es nicht sehen kann.

793
01:13:38,291 --> 01:13:40,958
Aber diesen Monat, Dezember, könnten Sie es sehen.

794
01:13:43,375 --> 01:13:45,208
Da drüben, Komet

795
01:13:45,708 --> 01:13:46,750
Wirklich

796
01:14:00,208 --> 01:14:01,750
Aber ich sage es, Kat.

797
01:14:03,416 --> 01:14:07,458
Mein Traum ist nicht möglich.
Im Vergleich zu Cat's

798
01:14:11,000 --> 01:14:12,375
Hören Sie nicht auf zu träumen.

799
01:14:13,375 --> 01:14:15,375
Eines Tages könnte es wahr werden.

800
01:14:19,916 --> 01:14:22,125
Als P'Lin Uranus erreichte

801
01:14:23,500 --> 01:14:26,166
Ich habe auch eine Möglichkeit gefunden, ein Signal an Cat zu senden.

802
01:14:26,250 --> 01:14:27,958
Welcher Stern ist das?

803
01:14:33,250 --> 01:14:37,083
Kat... Kat ist die Erste.

804
01:14:38,375 --> 01:14:40,541
Zu sagen, dass das, was ich denke, wahr werden wird.

805
01:14:44,125 --> 01:14:47,375
Versprich mir, dass du deine Träume nicht aufgibst.

806
01:15:02,250 --> 01:15:03,083
Hmm.

807
01:15:30,333 --> 01:15:33,041
Warum kannst du so gut ein Boot rudern?

808
01:15:34,125 --> 01:15:36,500
Da meine Heimatstadt am Meer liegt, muss ich wissen, wie man ein Boot rudert?

809
01:15:37,000 --> 01:15:40,375
Es ist nicht wahr. Kat hatte einmal jemanden, den sie kannte.

810
01:15:40,458 --> 01:15:43,250
Die Heimatstadt ist da. Aber er kann immer noch überhaupt nicht schwimmen.

811
01:15:43,333 --> 01:15:45,291
- Wirklich?
- Ähm.

812
01:15:45,375 --> 01:15:48,125
Gibt es noch Menschen, die in ihren Heimatorten am Meer leben?
Und ich kann nicht schwimmen.

813
01:15:49,375 --> 01:15:50,500
Es gibt.

814
01:15:54,041 --> 01:15:55,875
- Aber es gibt etwas zu erzählen.
- Hä?

815
01:15:56,875 --> 01:15:58,125
Ich bin gerade zum ersten Mal mit diesem Boot gepaddelt.

816
01:15:58,208 --> 01:15:59,333
Hä?

817
01:15:59,833 --> 01:16:00,916
Ist es wahr?

818
01:16:03,666 --> 01:16:05,041
Okay.

819
01:16:19,125 --> 01:16:21,000
Diesmal möchte ich wirklich aufhören, Lin.

820
01:16:22,375 --> 01:16:24,250
Wenn wir nur zu zweit sind

821
01:16:35,083 --> 01:16:35,958
Katze

822
01:16:36,541 --> 01:16:38,000
- Wir sind angekommen.
- Ja.

823
01:16:40,583 --> 01:16:41,875
Wir sind angekommen.

824
01:16:55,416 --> 01:16:56,333
Ich bin weg.

825
01:16:57,375 --> 01:16:58,375
Katze

826
01:16:59,291 --> 01:17:00,125
Hä?

827
01:17:03,500 --> 01:17:06,250
Möchtest du morgen verreisen?

828
01:17:07,708 --> 01:17:09,166
Wohin wird es dich führen?

829
01:17:10,750 --> 01:17:11,791
Sehen Sie sich das Nebelmeer an

830
01:17:13,208 --> 01:17:14,750
Ist es Khao Khai Nui?

831
01:17:16,083 --> 01:17:17,208
Hmm.

832
01:17:17,291 --> 01:17:19,333
Machen Sie weiter, wir waren schon einmal dort.

833
01:17:21,000 --> 01:17:23,333
Also... wir sehen uns dort oben.

834
01:17:25,041 --> 01:17:27,541
Ich habe dir etwas zu geben, etwas zu sagen.

835
01:17:28,750 --> 01:17:33,166
Also, sag es mir jetzt. Gib es mir jetzt.

836
01:17:34,125 --> 01:17:35,125
Ich will es nicht.

837
01:17:35,625 --> 01:17:38,208
Es ist nicht mehr romantisch.

838
01:17:39,500 --> 01:17:42,208
Oh, es ist schön, zurück zu sein.

839
01:18:28,333 --> 01:18:29,208
Hallo

840
01:18:30,208 --> 01:18:32,666
P'Lin... wo bist du?

841
01:18:33,166 --> 01:18:34,916
Der Nebel ist sehr schön. Machen wir Fotos.

842
01:18:35,916 --> 01:18:36,958
Ich gehe gleich.

843
01:18:38,041 --> 01:18:40,541
Was machst du? Warum beeilst du dich nicht?

844
01:18:41,125 --> 01:18:43,166
Fotografieren am Strand

845
01:18:43,250 --> 01:18:44,916
Ah, ist es schön?

846
01:18:45,500 --> 01:18:46,791
Was für ein seltsames Meerwasser.

847
01:18:48,916 --> 01:18:51,083
Vom Strand ist viel Wasser heruntergekommen.

848
01:18:59,041 --> 01:19:02,291
Bruder Lin, verschwinde schnell da.

849
01:19:03,916 --> 01:19:05,083
Flutwelle

850
01:19:06,833 --> 01:19:07,791
Lin

851
01:19:14,666 --> 01:19:16,125
Bruder Lin, hast du das gehört?

852
01:19:24,125 --> 01:19:25,541
P'Lin

853
01:19:59,625 --> 01:20:00,541
P'Lin

854
01:20:01,958 --> 01:20:04,916
Oh ja, ja

855
01:20:05,416 --> 01:20:06,625
sie ist zurück

856
01:20:13,125 --> 01:20:14,375
Wo ist Lin?

857
01:20:18,375 --> 01:20:20,041
Ich fragte, wo Lin sei.

858
01:20:21,500 --> 01:20:22,750
Du bist in Sicherheit

859
01:20:23,250 --> 01:20:25,666
Du bist wieder hier.

860
01:20:26,625 --> 01:20:27,833
Nein, wo ist Lin?

861
01:21:13,916 --> 01:21:15,458
Mein Name ist Katrina. Ich möchte konkurrieren

862
01:21:16,791 --> 01:21:19,333
Entschuldigung, Sie wurden eliminiert.

863
01:21:20,875 --> 01:21:21,833
Nein

864
01:21:22,500 --> 01:21:23,541
Kannst du mich antreten lassen?

865
01:21:24,208 --> 01:21:28,083
Nein, das kann ich nicht.

866
01:21:28,583 --> 01:21:29,416
Bitte

867
01:21:30,625 --> 01:21:32,833
Erinnern Sie sich, was das letzte Mal passiert ist?

868
01:21:33,375 --> 01:21:34,583
Du bist fast gestorben.

869
01:21:35,875 --> 01:21:37,000
Es tut mir Leid.

870
01:21:40,833 --> 01:21:41,750
Es tut mir Leid.

871
01:22:18,250 --> 01:22:19,583
Katrina

872
01:22:20,208 --> 01:22:21,083
Katze

873
01:22:43,041 --> 01:22:45,791
Wenn es wirklich Parallelwelten gibt

874
01:22:46,625 --> 01:22:48,500
und traf Lin wieder

875
01:22:50,500 --> 01:22:52,250
Egal in was für einer Welt sich Lin befindet

876
01:22:53,833 --> 01:22:55,125
Kat wird gehen.

877
01:22:57,416 --> 01:22:59,333
Ich will nur diese Welt.

878
01:23:01,625 --> 01:23:03,250
Wir sind wieder zusammen

879
01:23:40,583 --> 01:23:44,000
Lin, bist du hier?

880
01:23:45,333 --> 01:23:47,458
Der Katze ist es egal, wie gefährlich es ist.

881
01:23:49,041 --> 01:23:50,500
Ich will nur Lin.

882
01:23:51,375 --> 01:23:52,666
Bleib neben Kat.

883
01:24:00,750 --> 01:24:02,083
umgeben Sie es

884
01:24:17,083 --> 01:24:18,375
umgeben Sie es

885
01:24:30,833 --> 01:24:33,041
Aber Lin... wo sind wir?

886
01:24:33,791 --> 01:24:36,500
Ihre Mission ist es, den Standort der Konföderierten herauszufinden.

887
01:24:38,208 --> 01:24:39,208
Was bedeutet es?

888
01:24:39,291 --> 01:24:41,041
Wird die japanische Armee den Krieg gewinnen?

889
01:24:42,875 --> 01:24:46,666
Das Flugzeug mit Little Boy wird im Pazifik abgeschossen.

890
01:24:48,083 --> 01:24:49,666
Hat es nicht nach Hiroshima geschafft.

891
01:24:56,208 --> 01:24:57,958
Merken Sie sich diese Namen

892
01:24:58,458 --> 01:25:01,375
Seien Sie ein Operator
In Thailand müssen wir helfen

893
01:25:22,500 --> 01:25:25,791
Die Zahl der Todesopfer erreichte zweihunderttausend Menschen.

894
01:27:56,916 --> 01:27:57,750
Lin

895
01:28:10,125 --> 01:28:11,041
Katze

896
01:28:13,166 --> 01:28:17,250
Manchmal weiß Cat nicht, was Träume sind.

897
01:28:17,750 --> 01:28:20,291
Und was ist die Wahrheit?

898
01:28:21,958 --> 01:28:22,833
Katze

899
01:28:47,375 --> 01:28:48,625
Lin

900
01:28:49,750 --> 01:28:50,791
einfügen

901
01:29:16,583 --> 01:29:20,125
Ich habe Glück, dass die Kugel nur gestreift ist.

902
01:29:23,125 --> 01:29:26,541
Sieht frischer aus. Es wird bald weg sein.

903
01:29:28,125 --> 01:29:29,083
Bitte fügen Sie es unten ein.

904
01:29:29,750 --> 01:29:31,375
Ich werde mich auf diese Weise selbst darum kümmern.

905
01:29:33,583 --> 01:29:34,583
Machen Sie eine Pause.

906
01:29:37,375 --> 01:29:38,416
Vater

907
01:29:42,500 --> 01:29:43,791
Erinnerst du dich an mich?

908
01:29:56,750 --> 01:30:00,916
Gepostet, dass... Es wäre gut für mich, etwas länger zu schlafen.

909
01:30:01,541 --> 01:30:02,916
Es wird bald besser werden.

910
01:30:05,500 --> 01:30:06,541
Bitte auch ansehen.

911
01:30:17,708 --> 01:30:19,125
Wer war die Person gerade?

912
01:30:22,500 --> 01:30:26,291
Paetianwang, Besitzer der Operntruppe hier

913
01:30:51,208 --> 01:30:52,833
Kannst du auch Thailändisch?

914
01:30:56,333 --> 01:30:57,958
Wir sind halb thailändisch-englisch.

915
01:31:06,625 --> 01:31:08,375
Wo geht die Sonne auf?

916
01:31:15,458 --> 01:31:18,916
Die Sonne geht in den Herzen derer auf, die nicht aufgeben.

917
01:31:24,500 --> 01:31:26,875
Du bist derjenige, den England geschickt hat, oder?

918
01:31:28,208 --> 01:31:31,791
Sie sind Seri Thai, der uns hilft.

919
01:31:38,625 --> 01:31:42,708
Jetzt beide thailändische Polizei
Und die japanischen Soldaten suchen wahrscheinlich nach ihr.

920
01:31:44,000 --> 01:31:46,916
Ich weiß nicht, an welchem ​​Tag Seri Thai ein Boot einplanen wird, das mich wieder abholt.

921
01:31:47,791 --> 01:31:49,791
Nur so kann sie überleben.

922
01:31:53,500 --> 01:31:55,958
Das heißt, er musste auf ein Boot steigen und mit den Gefangenen fliehen.

923
01:31:56,500 --> 01:31:58,208
Es ist keine Zeit.

924
01:31:59,000 --> 01:32:00,458
Lass uns die Nachrichten finden.

925
01:32:27,458 --> 01:32:28,625
Mein Name ist Lin.

926
01:32:31,500 --> 01:32:32,666
Mein Name ist Kat.

927
01:32:46,750 --> 01:32:48,583
Bevor du ohnmächtig wirst

928
01:32:50,125 --> 01:32:51,875
Wir hörten auch, wie sie unsere Namen rief.

929
01:32:53,208 --> 01:32:54,458
Kennen Sie uns?

930
01:32:58,875 --> 01:32:59,916
Ratet mal

931
01:33:12,250 --> 01:33:13,291
Vielen Dank.

932
01:34:07,166 --> 01:34:10,125
Japanisches Reich Er kam nicht als Eroberer.

933
01:34:12,875 --> 01:34:15,125
aber kam als Befreier

934
01:34:18,375 --> 01:34:20,541
Okay, ich mache einfach ein Foto und bleibe still.

935
01:34:20,625 --> 01:34:22,291
Bereiten Sie sich vor.

936
01:34:22,375 --> 01:34:23,750
Etwas nach links.

937
01:34:24,625 --> 01:34:27,041
Oh, ich bin bereit, Fotos zu machen.

938
01:34:27,125 --> 01:34:29,333
drei zwei eins

939
01:34:30,416 --> 01:34:31,791
Alles erledigt.

940
01:34:31,875 --> 01:34:32,958
Kann ich?

941
01:34:33,041 --> 01:34:34,625
Okay, zieh dich zuerst um.

942
01:34:37,208 --> 01:34:38,083
geh

943
01:34:39,791 --> 01:34:40,958
Wohin gehst du?

944
01:34:41,708 --> 01:34:43,625
Ist es an der Zeit, so etwas zu tun?

945
01:34:46,083 --> 01:34:48,416
Nicht lange, nur einen Moment.

946
01:34:51,750 --> 01:34:54,333
Wir haben bitte nicht viele Bilder zusammen.

947
01:34:57,000 --> 01:34:58,250
Was redest du über sie?

948
01:35:01,625 --> 01:35:04,166
Hey Mädchen, Nui macht gleich ein Foto. Sind Sie bereit?

949
01:35:04,250 --> 01:35:06,125
Ja, mach ein Foto.

950
01:35:06,208 --> 01:35:07,958
Okay, sehr gut.

951
01:35:08,833 --> 01:35:09,958
Vorbereiten.

952
01:35:10,583 --> 01:35:12,750
drei zwei eins

953
01:35:23,500 --> 01:35:27,041
Japan steht kurz davor, den Krieg zu gewinnen. Konföderierte Länder

954
01:35:27,125 --> 01:35:31,625
Amerika England
Frankreich steht kurz davor, seine Kapitulation anzukündigen.

955
01:35:41,666 --> 01:35:46,833
Nachdem Japan aufgegeben hatte
In New York explodierten zwei Atombomben hintereinander.

956
01:35:46,916 --> 01:35:48,958
Am sechsten August

957
01:35:49,041 --> 01:35:54,125
und der neunte Tag im August 1945

958
01:36:02,625 --> 01:36:03,916
Sollte etwas fehlen, können Sie bestellen.

959
01:36:04,500 --> 01:36:05,500
Danke schön.

960
01:36:10,083 --> 01:36:11,416
Setz dich und warte hier.

961
01:36:11,500 --> 01:36:13,416
Ich schicke die Neuigkeiten zuerst an euch.

962
01:36:21,041 --> 01:36:23,125
- Es ist fast das Ende dieses Krieges, finden Sie nicht?
- Ja.

963
01:36:23,208 --> 01:36:25,291
Am Ende ist es egal, wer gewinnt.

964
01:36:25,375 --> 01:36:27,166
Wir sind die Lakaien der Japaner.

965
01:36:27,250 --> 01:36:29,500
Ja, es spielt keine Rolle, wer gewinnt.

966
01:36:29,583 --> 01:36:32,166
Selbst wenn Amerika gewinnt, wird unser Land...

967
01:36:32,250 --> 01:36:34,250
Es wurde sowieso Amerikas Außenseiter.

968
01:36:35,125 --> 01:36:37,916
Wie werden wir von nun an unser Leben leben?

969
01:36:40,625 --> 01:36:43,458
Wie viele Jahre ist es her, dass die Thailänder nie kolonisiert wurden?

970
01:36:43,541 --> 01:36:45,250
Oder jemandes Lakai?

971
01:36:45,333 --> 01:36:48,208
Es gab nur Streit untereinander, bis im Land Chaos herrschte.

972
01:36:48,791 --> 01:36:51,500
Hey, du bist ein Ausländer. Was weißt du?

973
01:36:51,583 --> 01:36:52,500
Wir sind Thailänder.

974
01:36:58,916 --> 01:37:01,000
Kennen Sie Ihren eigenen Status nicht?

975
01:37:03,166 --> 01:37:05,416
Wir möchten nur, dass jeder nicht so schnell aufgibt.

976
01:37:06,250 --> 01:37:07,500
Wir verstehen, Kat.

977
01:37:08,333 --> 01:37:11,250
Aber jetzt wird sie gejagt.

978
01:37:13,208 --> 01:37:14,583
Es tut uns leid

979
01:37:15,625 --> 01:37:17,666
Ihre Haarfarbe und Gesichtszüge fallen bereits ins Auge.

980
01:37:17,750 --> 01:37:20,500
Wenn du das tust, kann ich dir nicht helfen.

981
01:37:24,500 --> 01:37:25,958
Sag es und du wirst immer noch lächeln.

982
01:37:29,125 --> 01:37:31,250
Hat Lin gerade gesagt, dass Kat wunderschön ist?

983
01:37:38,791 --> 01:37:39,833
Beeilen wir uns.

984
01:37:44,750 --> 01:37:47,291
Hey... ich denke an Geld.

985
01:37:47,375 --> 01:37:48,208
Ja.

986
01:37:49,541 --> 01:37:50,416
Vielen Dank.

987
01:37:50,500 --> 01:37:52,083
- Vielen Dank.
- Ja.

988
01:37:57,625 --> 01:37:59,791
Was für Thailänder sind das? Sie haben eindeutig fremde Gesichter.

989
01:38:00,958 --> 01:38:04,125
Glaubst du, dass Thailänder so aussehen müssen wie wir?

990
01:38:09,416 --> 01:38:13,375
Morgen wird unser Tag des Sieges sein.

991
01:38:40,041 --> 01:38:41,500
Hallo Genosse Prim

992
01:38:44,125 --> 01:38:45,666
Ist das die Person, die Sie mitnehmen möchten?

993
01:38:47,708 --> 01:38:49,916
Sie haben dafür gesorgt, dass morgen ein Schiff die Gefangenen wieder abholt, oder?

994
01:38:50,875 --> 01:38:52,250
Ja, das Schiff wird morgen ankommen.

995
01:38:52,333 --> 01:38:53,791
Ist es morgen?

996
01:38:55,375 --> 01:38:56,500
Langsamer ist nicht sicher.

997
01:38:57,250 --> 01:38:59,375
Wir wissen nicht, wie Japan reagieren wird.

998
01:38:59,458 --> 01:39:00,916
Nachdem er den Sieg im Krieg erklärt hatte

999
01:39:03,958 --> 01:39:06,250
Es ist gut, morgen zu reisen.

1000
01:39:07,625 --> 01:39:10,916
Das Boot wird am Morgen in Thap Lamu anlegen.

1001
01:39:12,208 --> 01:39:13,208
Vielen Dank.

1002
01:39:14,333 --> 01:39:15,875
Gute Reise.

1003
01:39:21,500 --> 01:39:22,791
Kehren wir zunächst zum Schrein zurück.

1004
01:39:22,875 --> 01:39:24,916
Dann ist es spät und wir gehen.

1005
01:39:31,875 --> 01:39:32,833
Warum?

1006
01:39:34,875 --> 01:39:36,458
Kat kann nicht gehen?

1007
01:39:39,250 --> 01:39:42,750
Wenn Cat erwischt wird, ist es nicht nur sie.

1008
01:39:44,875 --> 01:39:46,541
Und wird Lin mit Cat gehen?

1009
01:39:48,500 --> 01:39:52,083
Lin ist diejenige, die Cat hilft. Was werden Sie tun, wenn Sie erwischt werden?

1010
01:39:53,625 --> 01:39:55,458
Ich habe noch viele weitere Missionen zu erledigen.

1011
01:39:56,375 --> 01:39:58,125
Du bist nicht der Einzige, der in Schwierigkeiten ist.

1012
01:39:59,500 --> 01:40:01,166
Ich habe nie Angst vor dem Sterben.

1013
01:40:01,875 --> 01:40:03,750
Ich kann jederzeit sterben.

1014
01:40:04,875 --> 01:40:07,458
Aber ich möchte mit so viel Wert wie möglich sterben.

1015
01:41:26,375 --> 01:41:30,125
Schade, dass wir nicht viel Zeit zum Reden haben.

1016
01:41:31,250 --> 01:41:34,750
Auf jeden Fall wünsche ich Noo Kat eine gute Reise.

1017
01:41:35,750 --> 01:41:40,083
Und wenn Sie Zeit haben... Treffen wir uns wieder.

1018
01:41:41,916 --> 01:41:42,833
Ja.

1019
01:41:44,750 --> 01:41:48,083
Lin ist das Gleiche. Du musst vorsichtig sein.

1020
01:41:48,958 --> 01:41:51,041
In Phra Nakhon ist es sehr gefährlich.

1021
01:41:51,625 --> 01:41:53,291
Die japanischen Bastarde neckten mich alle.

1022
01:41:54,000 --> 01:41:56,958
Es ist eine Pflicht. Wie auch immer, ich muss es tun.

1023
01:41:57,750 --> 01:42:01,625
Vielen Dank, dass Sie das Risiko eingegangen sind, mich hier verstecken zu lassen.

1024
01:42:02,250 --> 01:42:03,875
Hilft uns immer

1025
01:42:07,416 --> 01:42:11,375
Alles, was für die Nation getan werden kann, werde ich tun.

1026
01:42:13,375 --> 01:42:16,083
Vielen Dank, dass Sie beide Opfer für die Nation gebracht haben.

1027
01:42:17,375 --> 01:42:18,708
Ich hoffe, du bist in Sicherheit.

1028
01:42:19,625 --> 01:42:22,166
Und dann erfülle deine Pflicht.

1029
01:42:23,125 --> 01:42:24,000
Ja.

1030
01:42:35,000 --> 01:42:35,833
Hä?

1031
01:42:48,583 --> 01:42:50,250
Kat vermisst ihren Vater einfach.

1032
01:42:51,291 --> 01:42:53,125
Pae ist Cats Vater sehr ähnlich.

1033
01:42:57,958 --> 01:42:59,666
Pass gut auf dich auf.

1034
01:43:00,208 --> 01:43:02,833
Wenn alles ruhig ist, eilt Kat zurück.

1035
01:43:05,875 --> 01:43:08,791
Wir sind gleich. Pass gut auf dich auf.

1036
01:43:08,875 --> 01:43:09,750
wir auch

1037
01:43:10,541 --> 01:43:13,416
Paste, da kommt ein japanisches Militärfahrzeug.

1038
01:43:15,958 --> 01:43:18,958
Wissen die japanischen Soldaten, dass wir hier sind?

1039
01:43:22,166 --> 01:43:23,458
Sagen Sie uns, wir sollen uns vorbereiten.

1040
01:43:23,541 --> 01:43:24,666
Ja, ja, okay.

1041
01:43:25,708 --> 01:43:27,458
Sie beide machten sich dann auf die Suche nach einem Versteck, bevor Sie gingen.

1042
01:43:28,750 --> 01:43:29,708
geh

1043
01:43:47,500 --> 01:43:49,166
Es ist heute geschlossen.

1044
01:43:50,125 --> 01:43:51,750
Kommst du morgen wieder?

1045
01:44:00,000 --> 01:44:01,875
Wo steckst du den Spion hin?

1046
01:44:03,375 --> 01:44:06,666
Hier gibt es keine Spione.

1047
01:44:07,375 --> 01:44:09,541
Das ist ein Opernhaus. Es gibt nur Opernleute.

1048
01:44:33,375 --> 01:44:34,500
töte es

1049
01:45:10,416 --> 01:45:11,875
Vater

1050
01:45:13,375 --> 01:45:15,500
Kat steigt ins Auto.

1051
01:45:15,583 --> 01:45:18,000
Wenn sie ankommen
Was jeder tut, ist sehr nutzlos.

1052
01:45:19,041 --> 01:45:20,291
Cat sagt ihm, er solle ins Auto steigen.

1053
01:45:21,500 --> 01:45:22,666
Katze

1054
01:46:13,583 --> 01:46:14,666
Kommen Sie am Treffpunkt an.

1055
01:46:24,500 --> 01:46:25,875
Lin

1056
01:46:25,958 --> 01:46:27,250
Lasst uns gemeinsam fliehen.

1057
01:46:28,125 --> 01:46:29,166
Kann nicht

1058
01:46:30,791 --> 01:46:32,250
Wir haben eine Mission, die wir fortführen müssen.

1059
01:46:36,833 --> 01:46:40,166
Haben Sie sich jemals gefragt, warum Cat Lin überhaupt kannte?

1060
01:46:48,000 --> 01:46:50,500
Das liegt daran, dass Cat und Lyn sich schon einmal kannten.

1061
01:46:52,916 --> 01:46:53,958
Früher standen wir uns nahe

1062
01:46:58,750 --> 01:47:00,166
Und wir liebten uns immer

1063
01:47:05,875 --> 01:47:07,875
Katze reist aus einer anderen Welt.

1064
01:47:11,125 --> 01:47:14,916
Jenseits dieser Welt gibt es noch viele weitere Welten.

1065
01:47:17,500 --> 01:47:19,666
Und all die Welten, durch die Cat gegangen ist.

1066
01:47:28,583 --> 01:47:32,958
Es gibt überhaupt keine Welt... Dass wir uns nicht lieben werden

1067
01:47:38,250 --> 01:47:39,833
Aber in jeder Welt...

1068
01:47:41,750 --> 01:47:46,000
Cat und Lyn müssen Schluss machen... Lasst uns trennen

1069
01:47:49,375 --> 01:47:51,375
Kat hatte vor, auf diese Welt zu kommen.

1070
01:47:52,500 --> 01:47:55,083
Weil ich nicht möchte, dass Lin wieder aus Cats Leben verschwindet.

1071
01:48:00,875 --> 01:48:02,750
Müssen wir uns um nichts anderes kümmern?

1072
01:48:04,000 --> 01:48:05,750
Kümmere dich nicht um den Krieg.

1073
01:48:07,041 --> 01:48:08,458
Kümmere dich nicht um die Nation.

1074
01:48:11,250 --> 01:48:12,958
Können wir gemeinsam weglaufen?

1075
01:48:15,208 --> 01:48:17,333
Lass uns einander für immer lieben, okay?

1076
01:48:20,083 --> 01:48:22,083
Katze möchte nicht wieder unter Schmerzen leben.

1077
01:48:24,375 --> 01:48:25,750
Im Ernst, Kat.

1078
01:48:28,583 --> 01:48:30,750
Wir verstehen nichts, was Kat sagt.

1079
01:48:37,208 --> 01:48:39,041
Aber wenn Sie dieses Ereignis überstehen

1080
01:48:40,250 --> 01:48:42,958
Wir können wirklich noch einmal darüber reden.

1081
01:48:44,250 --> 01:48:45,250
Nein

1082
01:48:46,791 --> 01:48:48,125
Jetzt muss Cat zuerst auf das Boot.

1083
01:48:48,833 --> 01:48:49,750
Nein

1084
01:48:52,125 --> 01:48:53,250
Katze taucht nicht auf.

1085
01:48:55,750 --> 01:48:57,166
Warum bist du zu spät?

1086
01:48:58,375 --> 01:48:59,541
Lin

1087
01:49:00,750 --> 01:49:02,958
Die Japaner drangen in den Schrein ein.

1088
01:49:03,041 --> 01:49:03,916
Es kennt uns wahrscheinlich schon.

1089
01:49:04,000 --> 01:49:05,958
Das Boot ist bereits geparkt. Gehen.

1090
01:49:06,458 --> 01:49:07,750
Geh Katze

1091
01:49:11,833 --> 01:49:13,083
Gehen Sie schnell.

1092
01:49:13,583 --> 01:49:14,666
- Geh, Katze.
- schnell

1093
01:49:27,958 --> 01:49:29,166
Wir sind umzingelt.

1094
01:49:41,916 --> 01:49:42,958
geh

1095
01:49:59,333 --> 01:50:00,500
geh

1096
01:50:07,375 --> 01:50:09,458
Prim bringt Cat zum Boot. Wir werden uns auf diese Weise locken.

1097
01:50:10,750 --> 01:50:12,208
Nein, Kat wird Lin nicht verlassen.

1098
01:50:12,291 --> 01:50:14,166
Können Sie nicht bleiben und sich noch mehr Sorgen machen?

1099
01:50:15,333 --> 01:50:16,250
Kat wird Lin nicht im Stich lassen.

1100
01:50:17,500 --> 01:50:18,625
Geh Katze

1101
01:50:18,708 --> 01:50:19,708
geh

1102
01:50:20,666 --> 01:50:21,833
- Geh.
- Lin

1103
01:50:21,916 --> 01:50:23,125
geh

1104
01:50:25,250 --> 01:50:26,291
Lin

1105
01:50:41,750 --> 01:50:42,958
geh geh geh

1106
01:51:00,875 --> 01:51:02,791
Kat, geh schnell.

1107
01:51:08,791 --> 01:51:09,916
Katze

1108
01:52:26,291 --> 01:52:27,250
Geh, beeil dich und entkomme.

1109
01:52:34,083 --> 01:52:35,000
Gehen Sie schnell.

1110
01:52:55,666 --> 01:52:56,500
geh

1111
01:53:09,333 --> 01:53:11,166
Kat, stimmt etwas nicht?

1112
01:53:13,458 --> 01:53:14,541
Lin, geh schnell.

1113
01:53:17,041 --> 01:53:18,500
Schnell

1114
01:53:33,000 --> 01:53:34,458
Beeil dich, beeil dich.

1115
01:53:37,750 --> 01:53:38,625
Katze

1116
01:53:46,958 --> 01:53:48,500
Lass uns gehen.

1117
01:54:37,458 --> 01:54:38,291
Katze

1118
01:54:59,500 --> 01:55:01,083
Stoppen Sie zuerst das Boot.

1119
01:55:07,583 --> 01:55:09,208
Kat ist sehr glücklich...

1120
01:55:10,125 --> 01:55:11,958
der auf diese Welt kam

1121
01:55:16,500 --> 01:55:18,333
Die Welt, in der Kat Lin traf

1122
01:55:31,625 --> 01:55:33,583
Hatte die Gelegenheit, Lin lächeln zu sehen.

1123
01:55:38,750 --> 01:55:40,916
und neben Lin wie zuvor

1124
01:56:44,958 --> 01:56:46,708
(Warnung: niedriger Sauerstoffgehalt)

1125
01:56:53,125 --> 01:56:55,875
Es wird keine Luft mehr zum Atmen bleiben, Cat.

1126
01:56:57,000 --> 01:57:02,375
Jeder Atemzug danach ist kostbar.
Es ist viel für uns beide.

1127
01:57:08,708 --> 01:57:10,250
Geh noch nicht.

1128
01:57:11,958 --> 01:57:15,000
Bleiben Sie zusammen, bis keine Luft mehr zum Atmen ist.

1129
01:57:19,916 --> 01:57:22,250
Ich dachte immer, dass Cat wie Uranus sei.

1130
01:57:23,875 --> 01:57:24,875
Warum?

1131
01:57:28,625 --> 01:57:30,958
Weil die Erde und Uranus...

1132
01:57:31,458 --> 01:57:36,791
Sie sind 2.723.950.000 Kilometer voneinander entfernt.

1133
01:57:37,958 --> 01:57:41,250
Aber wir Menschen haben Uranus entdeckt.

1134
01:57:41,833 --> 01:57:44,083
Bevor der Südpol überhaupt entdeckt wurde

1135
01:57:52,375 --> 01:57:54,750
Egal wie weit Cat entfernt ist

1136
01:57:57,333 --> 01:57:59,375
Ich werde nach Kat suchen, bis ich sie finde.

1137
01:58:18,625 --> 01:58:19,750
Morgen…

1138
01:58:22,291 --> 01:58:24,416
Kat muss mit ihrer Mutter nach New York.

1139
01:58:29,625 --> 01:58:31,708
Wir haben uns wahrscheinlich noch nicht getroffen, oder?

1140
01:59:24,583 --> 01:59:26,166
In einer Parallelwelt...

1141
01:59:27,083 --> 01:59:29,125
Wird es eine Welt geben?

1142
01:59:29,958 --> 01:59:31,458
wo wir leben

1143
01:59:32,666 --> 01:59:33,500
bewusstlos

1144
01:59:33,583 --> 01:59:38,208
Sie können es tun, ohne … ohne Schmerzen.

1145
02:00:20,875 --> 02:00:22,791
Bitte pass auf dich auf, Mama.

1146
02:00:31,375 --> 02:00:32,708
Wie wird es sein?

1147
02:00:33,875 --> 02:00:36,000
Wenn wir die Chance haben, alles anzufangen

1148
02:00:37,041 --> 02:00:38,500
hol es dir nochmal

1149
02:00:42,958 --> 02:00:44,708
Ich bin wie Uranus.

1150
02:00:46,750 --> 02:00:49,125
das wartet immer auf dich

1151
02:00:50,333 --> 02:00:53,916
Manchmal... kann man es nicht sehen.

1152
02:00:54,000 --> 02:00:56,791
Aber glauben Sie mir...

1153
02:00:57,750 --> 02:00:58,875
Ich bin nie verschwunden.

1154
02:01:01,333 --> 02:01:06,000
Ich weiß nicht einmal, in welche Welt sie gegangen ist.

1155
02:01:07,250 --> 02:01:13,458
Aber es vergeht kein Tag, an dem ich nicht an dich denke.

1156
02:01:29,750 --> 02:01:31,125
Du kannst jetzt zurückgehen.

1157
02:01:32,750 --> 02:01:34,458
Geh zurück und sag es dir.

1158
02:01:35,500 --> 02:01:37,333
Dass du leben musst

1159
02:01:39,500 --> 02:01:40,416
Katze

1160
02:01:42,750 --> 02:01:44,083
Du kannst jetzt zurückgehen.

1161
02:01:58,916 --> 02:02:01,541
Oh, da.

1162
02:02:02,375 --> 02:02:04,041
- Was ist das?
- Du?

1163
02:02:04,125 --> 02:02:05,500
Okay, sie hat sich überhaupt nicht bewegt.

1164
02:02:05,583 --> 02:02:06,625
Ist das Sicherheitsteam schon gegangen?

1165
02:02:06,708 --> 02:02:09,291
Das Sicherheitsteam ging raus... Sicherheit.

1166
02:02:14,583 --> 02:02:16,541
Bitte seien Sie sicher. Bitte seien Sie sicher.

1167
02:02:16,625 --> 02:02:18,041
Ich glaube, ich habe dich gesehen.

1168
02:02:28,791 --> 02:02:32,541
Gehen Sie zurück in das Jahr 2024 n. Chr.

1169
02:02:32,625 --> 02:02:36,250
Der Mensch war Zeuge.
Nach der Ankunft des Kometen Charlotte

1170
02:02:36,333 --> 02:02:38,750
In unserem Sonnensystem

1171
02:02:39,916 --> 02:02:41,958
Lynlada Sasinphimon

1172
02:02:42,750 --> 02:02:47,041
{\an8}Ich bin sehr froh, dabei zu sein.
Wieder im Overture-Projekt

1173
02:02:47,541 --> 02:02:50,083
{\an8}Als Missionskommandant

1174
02:02:51,875 --> 02:02:55,458
die bereits an dem Projekt teilgenommen haben
Ouvertüre seit Anbeginn der Zeit

1175
02:02:56,375 --> 02:03:00,666
In der Missionsouvertüre 77
Es wird ein weiterer wichtiger Schritt sein...

1176
02:03:01,166 --> 02:03:03,666
Bei der Durchmusterung des Kometen Charlotte

1177
02:03:03,750 --> 02:03:06,500
das ist eine Kreisbewegung in Richtung Uranus

1178
02:03:07,291 --> 02:03:11,791
Auf dem Weg des Kometen Charlotte
Beeinflusst durch umliegende Planeten

1179
02:03:11,875 --> 02:03:16,041
was es zum Charlotte Comet schleuderte.
Reisen Sie noch einmal zurück in die Welt.

1180
02:03:16,125 --> 02:03:18,250
Und in dieser Mission

1181
02:03:18,750 --> 02:03:21,458
Auch Thailand beteiligte sich an der Umfrage.

1182
02:03:22,625 --> 02:03:25,458
{\an8}das ist eine internationale Zusammenarbeit

1183
02:03:26,375 --> 02:03:30,291
Das Größte in
Geschichte der Weltraumindustrie

1184
02:03:30,375 --> 02:03:33,958
{\an8}Wissenschaftler spekulieren, dass der Komet Charlotte

1185
02:03:34,041 --> 02:03:37,500
wird mit der Hitze der Sonne sublimieren

1186
02:03:37,583 --> 02:03:40,125
im Orbit gefangen

1187
02:03:40,208 --> 02:03:44,541
was eine neue Perspektive eröffnet
zum Mechanismus der Bewegung von Objekten am Himmel

1188
02:03:44,625 --> 02:03:47,833
und ein Universum, das sich ständig verändert

1189
02:03:55,041 --> 02:03:56,000
Lin

1190
02:03:59,583 --> 02:04:00,666
Lin

1191
02:04:29,375 --> 02:04:31,083
In fünf Minuten wird es an die Oberfläche sinken.

1192
02:04:49,375 --> 02:04:53,833
Das Einzige, was alle Regeln bricht
Die Physik dieses Universums ist Liebe.

1193
02:04:54,333 --> 02:04:56,750
Liebe macht zwei Menschen

1194
02:04:57,458 --> 02:05:00,333
Egal wie viele Millionen Lichtjahre wir voneinander entfernt sind

1195
02:05:00,833 --> 02:05:03,041
Liebe wird die Distanz verkürzen.

1196
02:05:03,125 --> 02:05:06,166
Lass zwei Herzen immer nahe beieinander sein.

1197
02:05:18,875 --> 02:05:24,375
Cat wollte oft alles in mehreren Universen beenden.

1198
02:05:26,375 --> 02:05:32,500
Aber jedes Mal, wenn ich an Lin Kat denke, bin ich immer glücklich.

1199
02:05:33,500 --> 02:05:38,291
Und wenn diese Welt uns beide zusammenbringt

1200
02:05:39,583 --> 02:05:41,000
Kat wird auf diesen Tag warten.

1201
02:05:48,375 --> 02:05:49,500
Katze

1202
02:06:15,125 --> 02:06:16,625
Lin liebt Kat.

1203
02:06:23,750 --> 02:06:26,833
Der Tag... wir müssen nicht wieder getrennt werden.




